Hebrews 11:35
मृतहरूलाई बौराई उठाइयो र घरमा तिनका स्त्रीहरूका हातमा सुम्पिदिइयो। अरूहरूले छुटकारा हुनदेखि आफैले अस्वीकार गरे। तिनीहरूलाई सताएर मारियो। तिनीहरूले यसै गरे किनकि तिनीहरू अझ राम्रो जीवनमा उठ्न चाहन्थे।
| Women | ἔλαβον | elabon | A-la-vone |
| received | γυναῖκες | gynaikes | gyoo-NAY-kase |
| their | ἐξ | ex | ayks |
| ἀναστάσεως | anastaseōs | ah-na-STA-say-ose | |
| dead | τοὺς | tous | toos |
| νεκροὺς | nekrous | nay-KROOS | |
| again: life to raised | αὐτῶν· | autōn | af-TONE |
| and | ἄλλοι | alloi | AL-loo |
| others | δὲ | de | thay |
| tortured, were | ἐτυμπανίσθησαν | etympanisthēsan | ay-tyoom-pa-NEE-sthay-sahn |
| not | οὐ | ou | oo |
| accepting | προσδεξάμενοι | prosdexamenoi | prose-thay-KSA-may-noo |
| τὴν | tēn | tane | |
| deliverance; | ἀπολύτρωσιν | apolytrōsin | ah-poh-LYOO-troh-seen |
| that | ἵνα | hina | EE-na |
| obtain might they | κρείττονος | kreittonos | KREET-toh-nose |
| a better | ἀναστάσεως | anastaseōs | ah-na-STA-say-ose |
| resurrection: | τύχωσιν· | tychōsin | TYOO-hoh-seen |