Hebrews 11:21 Concordance
Hebrews 11:21
अनि उनले आफ्नो मृत्यु-शैय्यामा आफ्नो लौरोको दुप्पामा अडिई परमेश्वरको उपासना गर्दै, यूसुफका प्रत्येक छोराहरूलाई आशिष दिए। किनकि याकूबको विश्वास थियो।
| English | Original | Transliteration | Pronunciation |
|---|---|---|---|
| By faith | Πίστει | pistis | PEE-stees |
| Jacob, | Ἰακὼβ | iakōb | ee-ah-KOVE |
| when he was a dying, | ἀποθνῄσκων | apothnēskō | ah-poh-THNAY-skoh |
| both | ἕκαστον | hekastos | AKE-ah-stose |
| the | τῶν | ho | oh |
| sons | υἱῶν | huios | yoo-OSE |
| of Joseph; | Ἰωσὴφ | iōsēph | ee-oh-SAFE |
| blessed | εὐλόγησεν | eulogeō | ave-loh-GAY-oh |
| and | καὶ | kai | kay |
| worshipped, | προσεκύνησεν | proskyneō | prose-kyoo-NAY-oh |
| upon | ἐπὶ | epi | ay-PEE |
| τὸ | ho | oh | |
| top | ἄκρον | akron | AH-krone |
| the | τῆς | ho | oh |
| of staff. | ῥάβδου | rhabdos | RAHV-those |
| his | αὐτοῦ | autos | af-TOSE |
Nepali Bible