Luke 5:31 in Nepali

Luke 5:31
येशूले उत्तर दिनु भयो, “निरोगीलाई वैद्यको आवश्यक पर्दैन, तर रोगीहरूलाई मात्र वैद्यको आवश्यकता पर्छ।

Luke 5:31 in Other Translations

King James Version (KJV)
And Jesus answering said unto them, They that are whole need not a physician; but they that are sick.

American Standard Version (ASV)
And Jesus answering said unto them, They that are in health have no need of a physician; but they that are sick.

Bible in Basic English (BBE)
And Jesus, answering, said to them, Those who are well have no need of a medical man, but those who are ill.

Darby English Bible (DBY)
And Jesus answering said to them, They that are in sound health have not need of a physician, but those that are ill.

World English Bible (WEB)
Jesus answered them, "Those who are healthy have no need for a physician, but those who are sick do.

Young's Literal Translation (YLT)
And Jesus answering said unto them, `They who are well have no need of a physician, but they that are ill:

And	καὶ	kai	kay
answering	ἀποκριθεὶς	apokrinomai	ah-poh-KREE-noh-may
	ὁ	ho	oh
Jesus	Ἰησοῦς	iēsous	ee-ay-SOOS
said	εἶπεν	epō	APE-oh
unto	πρὸς	pros	prose
them,	αὐτούς	autos	af-TOSE
not	Οὐ	ou	oo
need	χρείαν	chreia	HREE-ah
are	ἔχουσιν	echō	A-hoh
They	οἱ	ho	oh
that whole	ὑγιαίνοντες	hygiainō	yoo-gee-A-noh
a physician;	ἰατροῦ	iatros	ee-ah-TROSE
but	ἀλλ'	alla	al-LA
they	οἱ	ho	oh
sick.	κακῶς	kakōs	ka-KOSE
that are	ἔχοντες·	echō	A-hoh

Tags येशूले उत्तर दिनु भयो “निरोगीलाई वैद्यको आवश्यक पर्दैन तर रोगीहरूलाई मात्र वैद्यको आवश्यकता पर्छ।

Luke 5:31 Concordance Luke 5:31 Interlinear Luke 5:31 Image

Read Full Chapter : Luke 5

← View in Tamil नेपाली (ne) →

Cross Reference

मर्कूस 2:17
येशूले यी कुरा सुन्नु भयो, अनि उहाँले तिनीहरूलाई भन्नुभयो, “निरोगीहरूलाई वैद्यको आवशयकता पर्दैन, रोगी मानिसहरूलाई नै वैद्यको आवश्यकता पर्छ, र म धार्मिकहरूलाई बोलाउन यहाँ आएको होईन, तर म पापीहरूलाई बोलाउन यहाँ आएको हुँ।

मत्ती 9:12
फरिसीहरूले भन्दै गरेको कुरा येशूको सुन्नुभयो। अनि उहाँले भन्नुभयो, “स्वस्थ मानिसहरूलाई वैद्यको आवश्यकता पर्दैन। जो रोगी छ उसैलाई वैद्यको आवश्यकता पर्दछ।

यर्मिया 8:22
निसन्देह गिलादमा केही औषधी छ। निसन्देह गिलादमा वैद्य छ यसकारण किन मेरा मानिसहरूको चोट निको हुँदैन्?

Nepali Bible