Genesis 35:6 in Nepali

Genesis 35:6
यसर्थ याकूब अनि उसका मानिसहरू लूज पुगे। आज लूजलाई बेतेल भनिन्छ। यो कनान भूमिमा पर्छ।

⇦ Genesis 35:5 Genesis 35 Genesis 35:7 ⇨

Genesis 35:6 in Other Translations

King James Version (KJV)
So Jacob came to Luz, which is in the land of Canaan, that is, Bethel, he and all the people that were with him.

American Standard Version (ASV)
So Jacob came to Luz, which is in the land of Canaan (the same is Beth-el), he and all the people that were with him.

Bible in Basic English (BBE)
And Jacob came to Luz in the land of Canaan (which is the same as Beth-el), he and all his people.

Darby English Bible (DBY)
And Jacob came to Luz, which is in the land of Canaan, that is, Bethel, he and all the people that were with him.

Webster's Bible (WBT)
So Jacob came to Luz, which is in the land of Canaan (that is Beth-el) he and all the people that were with him.

World English Bible (WEB)
So Jacob came to Luz, which is in the land of Canaan (the same is Bethel), he and all the people who were with him.

Young's Literal Translation (YLT)
And Jacob cometh in to Luz which `is' in the land of Canaan (it `is' Bethel), he and all the people who `are' with him,

came	וַיָּבֹ֨א	bôʾ	boh
So Jacob	יַֽעֲקֹ֜ב	yaʿăqōb	ya-uh-KOVE
to Luz,	ל֗וּזָה	lûz	looz
which	אֲשֶׁר֙	ʾăšer	uh-SHER
in the land	בְּאֶ֣רֶץ	ʾereṣ	eh-RETS
of Canaan,	כְּנַ֔עַן	kĕnaʿan	keh-na-AN
that	הִ֖וא	hûʾ	hoo
	בֵּֽית
Beth-el,	אֵ֑ל	bêt ʾēl	bate ale
he	ה֖וּא	hûʾ	hoo
and all	וְכָל	kōl	kole
the people	הָעָ֥ם	ʿam	am
that	אֲשֶׁר	ʾăšer	uh-SHER
with him.	עִמּֽוֹ׃	ʿim	eem

Tags यसर्थ याकूब अनि उसका मानिसहरू लूज पुगे। आज लूजलाई बेतेल भनिन्छ। यो कनान भूमिमा पर्छ।

Genesis 35:6 Concordance Genesis 35:6 Interlinear Genesis 35:6 Image

Read Full Chapter : Genesis 35

← View in Tamil नेपाली (ne) →

Cross Reference

उत्पत्ति 28:19
पहिला त्यस ठाउँको नाउँ लूज थियो तर याकूबले त्यसको नाउँ बेतेल राखे।

उत्पत्ति 12:8
त्यसपछि अब्रामले त्यस ठाउँ छाडी बेतेलको पूर्वको पहाडतिर यात्रा गरे अनि तिनले त्यहीं आफ्नो पाल बनाए। त्यस ठाउँबाट बेतेल पश्चिममा थियो र ऐ शहर पूर्वमा पर्थ्यो। तिनले त्यस ठाउँमा परमप्रभुको निम्ति वेदी बनाए अनि परमप्रभुको उपासना गरे।

उत्पत्ति 28:22
त्यो ठाउँ जहाँ मैले त्यो ढुङ्गा उभ्याएँ परमेश्वरको पवित्र स्थान हुनेछ अनि परमेश्वरले मलाई जे दिनुहुन्छ त्यसको एक दशांश म तपाईंलाई चढाउनेछु।

उत्पत्ति 48:3
तब इस्राएलले यूसुफलाई भने, “सर्वशक्तिमान परमेश्वरले कनान देशको लूजमा मलाई दर्शन दिनु भयो। परमेश्वरले त्यहाँ मलाई आशीर्वाद दिनु भयो।

न्यायकर्ता 1:22
यूसुफका कुल समूहका मानिसहरू बेथेल विरूद्ध लँडाईं गर्न गए। (अतीतमा बेथेललाई लूज भनिन्थ्यो।) परमप्रभु यूसुफका कुल समूहका मानिसहरूका पक्षमा हुनुहुन्थ्यो।

Nepali Bible