Ecclesiastes 8:4 in Nepali

Ecclesiastes 8:4
आज्ञा दिनु राजाको अधिकार हो। अनि यसो गर, उसो गर भनेर उनलाई कसैले भन्न सक्दैन।

Ecclesiastes 8:4 Image

⇦ Ecclesiastes 8:3 Ecclesiastes 8 Ecclesiastes 8:5 ⇨

Ecclesiastes 8:4 in Other Translations

King James Version (KJV)
Where the word of a king is, there is power: and who may say unto him, What doest thou?

American Standard Version (ASV)
For the king's word `hath' power; and who may say unto him, What doest thou?

Bible in Basic English (BBE)
The word of a king has authority; and who may say to him, What is this you are doing?

Darby English Bible (DBY)
because the word of a king is power; and who may say unto him, What doest thou?

World English Bible (WEB)
for the king's word is supreme. Who can say to him, "What are you doing?"

Young's Literal Translation (YLT)
Where the word of a king `is' power `is', and who saith to him, `What dost thou?'

Where	בַּאֲשֶׁ֥ר	ʾăšer	uh-SHER
the word	דְּבַר	dābār	da-VAHR
of a king	מֶ֖לֶךְ	melek	meh-LEK
power:	שִׁלְט֑וֹן	šilṭôn	sheel-TONE
and who	וּמִ֥י	mî	mee
may say	יֹֽאמַר	ʾāmar	ah-MAHR
	ל֖וֹ
unto him, What	מַֽה	mâ	ma
doest thou?	תַּעֲשֶֽׂה׃	ʿāśâ	ah-SA

Tags आज्ञा दिनु राजाको अधिकार हो। अनि यसो गर उसो गर भनेर उनलाई कसैले भन्न सक्दैन।

Ecclesiastes 8:4 Concordance Ecclesiastes 8:4 Interlinear Ecclesiastes 8:4 Image

Read Full Chapter : Ecclesiastes 8

← View in Tamil नेपाली (ne) →

Cross Reference

अय्यूब 9:12
यदि परमेश्वरले केही थोक लगेर जानु भयो भने कसैले उहाँलाई रोक्न सक्दैन। कसैले पनि उहाँलाई केही भन्न ‘सक्तैनन् तपाईं के गरिरहनु भएको छ?’

अय्यूब 34:18
परमेश्वर जसले राजाहरूलाई भन्नुहुन्छ, ‘तिमीहरू महत्वहीन छौ।’ परमेश्वरले मुखियाहरूलाई भन्नुहुन्छ ‘तिमीहरू दुष्ट हौ।’

दानियल 4:35
यो पृथ्वीका मानिसहरू साँच्चै ठूला छैनन् परमेश्वरले मानिसहरूसँग जे चाहनुहुन्छ त्यति गर्नुहुन्छ स्वर्गको शक्ति भन्दा ठूला कोही पनि छैन उहाँले भन्नुहुन्छ, स्वर्गको शक्तिलाई कसैले पनि रोक्न सक्तैन उहाँको सशक्त हातले जे गर्छ यसमाथि कुनै प्रश्न नै उठ्दैन्।

रोमी 13:1
तिमीहरू सबैले शासकहरूको आज्ञा मान्नु पर्छ। किनभने शासकहरूलाई अधिकार दिने परमेश्वरनै हुनुहुन्छ। अनि अहिले शासन गर्नेहरू परमेश्वरबाट नियुक्त गरिएका हुन्।

हितोपदेश 19:12
राजाको क्रोध सिंहको गर्जन जस्तो हो, अनि उसको निगाह घाँसमा परेको शीतको थोपा जस्तो हो।

हितोपदेश 20:2
राजाको क्रोध सिंहको गर्जन झैं हो, जसले उसलाई क्रोधित बनाउँछ आफ्नो जीवनलाई खतरामा पार्छ।

हितोपदेश 30:31
लचकमा हिंडने कुखुराको भाले, र बोका अनि आफ्नो मानिसहरूलाई नेतृत दिने राजा।

1 राजा 2:25
राजा सुलेमानले यहोदाका छोरा बनायाहलाई आदेश दिए। बनायाह बाहिर निस्किए अनि अदोनियाहलाई मारे।

लूका 12:4
त्यसपछि येशूले मानिसहरूलाई भन्नुभयो, “ तिमीहरूलाई भन्दछु, ए मेरा साथीहरू! मानिसहरूदेखि नडराऊ। मानिसहरूले शरीरको हत्या गर्न सक्छन्, तर त्यो भन्दा वेशी तिनीहरूले केही गर्न सक्तैन।

रोमी 9:20
हे मानिस, तिमी आफूलाई को हुँ भन्ने सम्झन्छौ? परमेश्वरलाई प्रश्न गर्ने तिमी को हौ? के एउटा माटाको हाँडीले कुमालेलाई “मलाई किन यस्तो बनायौ” भनेर सोध्छ?

दानियल 3:15
अब हेर, तिमीहरूले जब नरसिंङ्ग, बाँसुरी, सितार, सात वटा तार भएको बाजा, वीणाहरू, मसक तथा प्रत्येक प्रकारको अर्को वाद्य यन्त्रहरूको ध्वनी सुन्यौ अनि सुनको मूर्तिको साम्ने झुकेर पूजा गर्नु पर्नेछ। यदि तिमीहरूले मैले बनाएको सुनको मूर्तिको पूजा गर्न तयार भयौ भने राम्रो हो तर यदि त्यसको पूजा गर्न अस्वीकार गर्यौ भने तिमीहरूलाई तुरन्तै दन्-दन् बल्दै गरेको आगोको भट्टीमा हालिनेछ। त्यस पछि तिमीहरूलाई कुनै पनि अरू देवताहरूले बचाउँन सक्ने छैन।”

1 राजा 2:29
कसैले राजा सुलेमानलाई बताए योआब परमेश्वरको पालको वेदीमा छ। यस कारण सुलेमानले यहोयादाका छोरा बनायाहलाई गएर उसलाई मार्ने आदेश दिए।

1 राजा 2:46
तब राजा सुलेमानले यहोयादको छोरा बनायाहलाई शिमीको हत्या गर्ने हुकूम दिए अनि उनले त्यसै पालन गरे। अब राज्यमा सुलेमानको पूर्ण नियन्त्रण थियो।

अय्यूब 33:12
तर, अय्यूब, तिमी यसविषयमा गल्ती छौ अनि तिमी गल्ती छौ भनी त्यो म प्रमाण गर्नेछु। किन? किनभने परमेश्वर मानिसहरू भन्दा अत्यन्तै महान हुनुहुन्छ।

Nepali Bible