Exodus 36:8
तब निपुण कर्मीहरूले पवित्र पाल निर्माण गर्न शुरू गरे। तिनीहरूले मसिनो सुतीको कपडा अनि निलो, बैजनी अनि रातो धागोहरू बाट दशवटा पर्दाहरू बनाए। तिनीहरूले प्रत्येक पर्दाहरूमाथि करूब स्वर्गदूतको बुट्टा बनाए।
And every | וַיַּֽעֲשׂ֨וּ | wayyaʿăśû | va-ya-uh-SOO |
wise | כָל | kāl | hahl |
hearted man | חֲכַם | ḥăkam | huh-HAHM |
wrought that them among | לֵ֜ב | lēb | lave |
work the | בְּעֹשֵׂ֧י | bĕʿōśê | beh-oh-SAY |
of | הַמְּלָאכָ֛ה | hammĕlāʾkâ | ha-meh-la-HA |
the tabernacle | אֶת | ʾet | et |
made | הַמִּשְׁכָּ֖ן | hammiškān | ha-meesh-KAHN |
ten | עֶ֣שֶׂר | ʿeśer | EH-ser |
curtains | יְרִיעֹ֑ת | yĕrîʿōt | yeh-ree-OTE |
twined fine of | שֵׁ֣שׁ | šēš | shaysh |
linen, | מָשְׁזָ֗ר | mošzār | mohsh-ZAHR |
and blue, | וּתְכֵ֤לֶת | ûtĕkēlet | oo-teh-HAY-let |
and purple, | וְאַרְגָּמָן֙ | wĕʾargāmān | veh-ar-ɡa-MAHN |
and scarlet: | וְתוֹלַ֣עַת | wĕtôlaʿat | veh-toh-LA-at |
שָׁנִ֔י | šānî | sha-NEE | |
with cherubims | כְּרֻבִ֛ים | kĕrubîm | keh-roo-VEEM |
of cunning | מַֽעֲשֵׂ֥ה | maʿăśē | ma-uh-SAY |
work | חֹשֵׁ֖ב | ḥōšēb | hoh-SHAVE |
made | עָשָׂ֥ה | ʿāśâ | ah-SA |
he them. | אֹתָֽם׃ | ʾōtām | oh-TAHM |