Exodus 35:17
आँगन वरिपरिको पर्दा। तिनीहरूका डण्डाहरू र आधार जुन आँगनको फाटकमा राखिएको थियो।
| אֵ֚ת | ʾēt | ate | |
| The hangings | קַלְעֵ֣י | qalʿê | kahl-A |
| court, the of | הֶֽחָצֵ֔ר | heḥāṣēr | heh-ha-TSARE |
| אֶת | ʾet | et | |
| his pillars, | עַמֻּדָ֖יו | ʿammudāyw | ah-moo-DAV |
| sockets, their and | וְאֶת | wĕʾet | veh-ET |
| and the hanging | אֲדָנֶ֑יהָ | ʾădānêhā | uh-da-NAY-ha |
| door the for | וְאֵ֕ת | wĕʾēt | veh-ATE |
| of the court, | מָסַ֖ךְ | māsak | ma-SAHK |
| שַׁ֥עַר | šaʿar | SHA-ar | |
| הֶֽחָצֵֽר׃ | heḥāṣēr | HEH-ha-TSARE |