Bible

Exodus 23:28 in Nepali

Exodus 23:28
म तिमीहरूको अघि ठूलो सकंट पठाउनेछु र यसले हिव्वी, कनानी र हित्ती मानिसहरूलाई तिमीहरूबाट टाढा भगाउनेछ।

Exodus 23:28 in Other Translations

King James Version (KJV)
And I will send hornets before thee, which shall drive out the Hivite, the Canaanite, and the Hittite, from before thee.

American Standard Version (ASV)
And I will send the hornet before thee, which shall drive out the Hivite, the Canaanite, and the Hittite, from before thee.

Bible in Basic English (BBE)
I will send hornets before you, driving out the Hivite and the Canaanite and the Hittite before your face.

Darby English Bible (DBY)
And I will send hornets before thee, which shall drive out the Hivite, the Canaanite, and the Hittite, from before thee.

Webster's Bible (WBT)
And I will send hornets before thee, which shall drive out the Hivite, the Canaanite, and the Hittite from before thee.

World English Bible (WEB)
I will send the hornet before you, which will drive out the Hivite, the Canaanite, and the Hittite, from before you.

Young's Literal Translation (YLT)
`And I have sent the hornet before thee, and it hath cast out the Hivite, the Canaanite, and the Hittite, from before thee;

And I will send וְשָֽׁלַחְתִּ֥י šālaḥ sha-LAHK
אֶת ʾēt ate
hornets הַצִּרְעָ֖ה ṣirʿâ tseer-AH
before לְפָנֶ֑יךָ pānîm pa-NEEM
thee, which shall drive out וְגֵֽרְשָׁ֗ה gāraš ɡa-RAHSH
אֶת ʾēt ate
the Hivite, הַֽחִוִּ֧י ḥiwwî hee-WEE
אֶת ʾēt ate
the Canaanite, הַֽכְּנַעֲנִ֛י kĕnaʿanî keh-na-ah-NEE
וְאֶת ʾēt ate
and the Hittite, הַֽחִתִּ֖י ḥittî hee-TEE
from before thee. מִלְּפָנֶֽיךָ׃ pānîm pa-NEEM



Read Full Chapter : Exodus 23

Nepali Bible