Ecclesiastes 8:6 in Nepali

Ecclesiastes 8:6
त्यहाँ धेरै कष्टहरू भए तापनि मानिससित प्रत्येक कुरा गर्ने सही समय र सही मार्ग छ।

⇦ Ecclesiastes 8:5 Ecclesiastes 8 Ecclesiastes 8:7 ⇨

Ecclesiastes 8:6 in Other Translations

King James Version (KJV)
Because to every purpose there is time and judgment, therefore the misery of man is great upon him.

American Standard Version (ASV)
for to every purpose there is a time and judgment; because the misery of man is great upon him:

Bible in Basic English (BBE)
For every purpose there is a time and a decision, because the sorrow of man is great in him.

Darby English Bible (DBY)
For to every purpose there is time and manner. For the misery of man is great upon him;

World English Bible (WEB)
For there is a time and procedure for every purpose, although the misery of man is heavy on him.

Young's Literal Translation (YLT)
For to every delight there is a time and a judgment, for the misfortune of man is great upon him.

Because	כִּ֣י	kî	kee
to every	לְכָל	kōl	kole
purpose	חֵ֔פֶץ	ḥēpeṣ	hay-FETS
there is	יֵ֖שׁ	yēš	yaysh
time	עֵ֣ת	ʿēt	ate
and judgment,	וּמִשְׁפָּ֑ט	mišpāṭ	meesh-PAHT
therefore	כִּֽי	kî	kee
the misery	רָעַ֥ת	raʿ	ra
of man	הָאָדָ֖ם	ʾādām	ah-DAHM
great	רַבָּ֥ה	rab	rahv
upon him.	עָלָֽיו׃	ʿal	al

Tags त्यहाँ धेरै कष्टहरू भए तापनि मानिससित प्रत्येक कुरा गर्ने सही समय सही मार्ग छ।

Ecclesiastes 8:6 Concordance Ecclesiastes 8:6 Interlinear Ecclesiastes 8:6 Image

Read Full Chapter : Ecclesiastes 8

← View in Tamil नेपाली (ne) →

Cross Reference

उपदेशक 3:1
प्रत्येक कुराको लागि एउटा उचित समय छ र यो पृथ्वीमा प्रत्येक कुराको सही समयमा हुन्छ।

उपदेशक 3:17
यसकारण मैले आफ्नो मनमा भनें, ‘त्यहाँ हरेक कुरा अनि हरेक कार्यको निम्ति सही समय छ। परमेश्वरले भलो मानिस र खराब मानिसको न्याय गर्नु नै हुन्छ।

उपदेशक 11:9
यसकारण हे युवा-युवतीहरू हो जबसम्मा तिमीहरू जवान हुँदै आनन्द मनाऊ। जो मनले भन्छ त्यही गर। प्रसन्न रहौ। जो तिमीहरूको इच्छा छ त्यही गर। तर याद राख, तिमीहरूको प्रत्येक कर्म अनुसार परमेश्वरले न्याय गर्नेछन्।

यशैया 3:11
तर दुष्ट मानिसहरूका लागि यो एकदम अनिष्ट हुनेछ। एकदमै ठूलो दुःख-कष्टहरू उनीहरूमा आइपर्नेछ। तिनीहरूले गरेको जति पनि गल्ती कर्महरूको लागि दण्ड पाउनेछन्।

यशैया 22:12
यसैले, मेरो मालिक, सेनाहरूका परमप्रभुले मानिसहरू रून र आफ्ना मृत साथीहरूमाथि दुखी बन भनेर भन्नु हुनेछ। मानिसहरूले आफ्ना कपालहरू खौरिनेछन् र शोकपूर्ण पोषाकहरू लगाउनेछन्।

उपदेशक 3:11
परमेश्वरले मानिसहरूको हृदयमा बितेको समय र आउने समयको चेतना राखि दिनुभएको छ। तर परमेश्वरले के गर्नुहुन्छ ती कुराहरू हामी पूर्णरूपले कहिल्यै बुझ्न सक्दैनौं। तर पनि परमेश्वरले हरेक कुरा उचित र उपयुक्त समयमा गर्नुहुन्छ।

लूका 17:26
मानिसको पुत्र आँउदा पनि त्यही हुनेछ जुन नूहको समयमा भएको थियो।

लूका 19:42
उहाँले यरूशलेमको विषयमा भन्नुभयो, “तिम्रोमा केले शान्ति ल्याउँछ? यदि तिमीले आज बुझेको भए, असल हुने थियो। तर तिमीले जान्दैनौ, किनभने यो तिम्रो आँखाबाटा ओझेल परेकोछ।

हिब्रू 3:7
त्यसैकारण पवित्र आत्मा भन्नहुन्छ “आज यदि तिमीहरूले परमेश्वरको आवाज सुन्यौ भने,

लूका 13:25
यदि कुनै घर-मालिक आफ्नो घर ढोकामा ताला लगाउँछ भने, तिमीले बाहिर उभिएर ढोका ढक्‌ढकाउनु सक्छौ, हे महाशय, हाम्रा निम्ति ढोका खोलिदिनुहोस्। तर त्यो मानिसले भन्नेछन् म जान्दिन तिमी कहाँबाट आएका हौ?”

उपदेशक 7:13
परमेश्वरद्वारा सृजित वस्तुहरू हेर। यदि परमेश्वरले केही कुरा बाङ्गो बनाउनु भएको छ भने तिमीले त्यसलाई सोझो बनाउन सक्ने छैनौ।

Nepali Bible