Bible

Deuteronomy 30:8 in Nepali

Deuteronomy 30:8
अनि फेरि तिमीहरूले परमप्रभुको आज्ञा मान्ने छौ र जुन म आज तिमीहरूलाई बताई रहेछु, पालन गर्नेछौ।

Deuteronomy 30:8 in Other Translations

King James Version (KJV)
And thou shalt return and obey the voice of the LORD, and do all his commandments which I command thee this day.

American Standard Version (ASV)
And thou shalt return and obey the voice of Jehovah, and do all his commandments which I command thee this day.

Bible in Basic English (BBE)
And you will again give ear to the voice of the Lord, and do all his orders which I have given you today.

Darby English Bible (DBY)
But thou shalt return and hearken to the voice of Jehovah, and do all his commandments which I command thee this day.

Webster's Bible (WBT)
And thou shalt return and obey the voice of the LORD, and do all his commandments which I command thee this day.

World English Bible (WEB)
You shall return and obey the voice of Yahweh, and do all his commandments which I command you this day.

Young's Literal Translation (YLT)
`And thou dost turn back, and hast hearkened to the voice of Jehovah, and hast done all His commands which I am commanding thee to-day;

And thou וְאַתָּ֣ה ʾattâ ah-TA
shalt return תָשׁ֔וּב šûb shoov
and obey וְשָֽׁמַעְתָּ֖ šāmaʿ sha-MA
the voice בְּק֣וֹל qôl kole
of the Lord, יְהוָ֑ה yĕhōwâ yeh-hoh-VA
and do וְעָשִׂ֙יתָ֙ ʿāśâ ah-SA
אֶת ʾēt ate
all כָּל kōl kole
his commandments מִצְוֹתָ֔יו miṣwâ meets-VA
which אֲשֶׁ֛ר ʾăšer uh-SHER
I אָֽנֹכִ֥י ʾānōkî ah-noh-HEE
command מְצַוְּךָ֖ ṣāwâ tsa-VA
thee this day. הַיּֽוֹם׃ yôm yome



Read Full Chapter : Deuteronomy 30

Nepali Bible