Deuteronomy 11:27
आज मैले तिमीहरूलाई बताएको परमप्रभु तिमीहरूका परमेश्वरको आज्ञाहरू सुनेर पालन गरे तिमीहरूले आशीर्वाद पाउनेछौ।
| אֶֽת | ʾet | et | |
| A blessing, | הַבְּרָכָ֑ה | habbĕrākâ | ha-beh-ra-HA |
| if | אֲשֶׁ֣ר | ʾăšer | uh-SHER |
| obey ye | תִּשְׁמְע֗וּ | tišmĕʿû | teesh-meh-OO |
| אֶל | ʾel | el | |
| the commandments | מִצְוֹת֙ | miṣwōt | mee-ts-OTE |
| Lord the of | יְהוָ֣ה | yĕhwâ | yeh-VA |
| your God, | אֱלֹֽהֵיכֶ֔ם | ʾĕlōhêkem | ay-loh-hay-HEM |
| which | אֲשֶׁ֧ר | ʾăšer | uh-SHER |
| I | אָֽנֹכִ֛י | ʾānōkî | ah-noh-HEE |
| command | מְצַוֶּ֥ה | mĕṣawwe | meh-tsa-WEH |
| you this day: | אֶתְכֶ֖ם | ʾetkem | et-HEM |
| הַיּֽוֹם׃ | hayyôm | ha-yome |