Daniel 8:4 Concordance
Daniel 8:4
मैले भेडोलाई पश्चिम, उत्तर अनि दक्षिणका कुनाहरूमा यसले सींङ्गौरी खेल्दै दगुरी रहेको देखें। अनि त्यसको शक्तिबाट कसैलाई छुट्टाउन सक्तैन थियो। यसको आफ्नो शक्तिलाई इच्छा अनुसार प्रयोग गर्थ्यो।
| English | Original | Transliteration | Pronunciation |
|---|---|---|---|
| I saw | רָאִ֣יתִי | rāʾâ | ra-AH |
| אֶת | ʾēt | ate | |
| the ram | הָאַ֡יִל | ʾayil | ah-YEEL |
| pushing | מְנַגֵּחַ֩ | nāgaḥ | na-ɡAHK |
| westward, | יָ֨מָּה | yām | yahm |
| and northward, | וְצָפ֜וֹנָה | ṣāpôn | tsa-FONE |
| and southward; | וָנֶ֗גְבָּה | negeb | neh-ɡEV |
| וְכָל | kōl | kole | |
| beasts | חַיּוֹת֙ | ḥay | hai |
| so that no | לֹֽא | lōʾ | loh |
| might stand | יַֽעַמְד֣וּ | ʿāmad | ah-MAHD |
| before | לְפָנָ֔יו | pānîm | pa-NEEM |
| him, neither | וְאֵ֥ין | ʾayin | ah-YEEN |
| that could deliver | מַצִּ֖יל | nāṣal | na-TSAHL |
| out of his hand; | מִיָּד֑וֹ | yād | yahd |
| but he did | וְעָשָׂ֥ה | ʿāśâ | ah-SA |
| according to his will, | כִרְצֹנ֖וֹ | rāṣôn | ra-TSONE |
| and became great. | וְהִגְדִּֽיל׃ | gādal | ɡa-DAHL |
Nepali Bible