Bible

Daniel 1:20 Concordance

Daniel 1:20
राजाले यी चारजनासित सबै महत्वपूर्ण विषयमा सरसल्लाह लिए अनि तिनीहरूले आफ्नो ज्ञान र सुझबुझको प्रमाण दिए। राजाले देखे कि यी चारजना उनको राज्यका सबै ज्ञानी अनि जादुगरहरू भन्दा दश गुणा राम्रा छन्।

EnglishOriginalTransliterationPronunciation
And in all וְכֹ֗ל kōl kole
matters דְּבַר֙ dābār da-VAHR
of wisdom חָכְמַ֣ת ḥokmâ hoke-MA
understanding, בִּינָ֔ה bînâ bee-NA
that אֲשֶׁר ʾăšer uh-SHER
inquired בִּקֵּ֥שׁ bāqaš ba-KAHSH
מֵהֶ֖ם hēm hame
the king הַמֶּ֑לֶךְ melek meh-LEK
of them, he found וַֽיִּמְצָאֵ֞ם māṣāʾ ma-TSA
them ten times עֶ֣שֶׂר ʿeśer eh-SER
better יָד֗וֹת yād yahd
than עַ֤ל ʿal al
all כָּל kōl kole
the magicians הַֽחַרְטֻמִּים֙ ḥarṭōm hahr-TOME
astrologers הָֽאַשָּׁפִ֔ים ʾaššāp ah-SHAHF
that אֲשֶׁ֖ר ʾăšer uh-SHER
in all בְּכָל kōl kole
his realm. מַלְכוּתֽוֹ׃ malkût mahl-HOOT

Nepali Bible