Amos 2:2 Concordance
Amos 2:2
यसकारण अबम मोआबमा आगो लगाइदिनेछु, अनि त्यो आगोले करियोतका पर्खालहरु भस्म पार्नेछु। र त्यहाँखैला-बैला, चिच्याइ र तुरहीको आवाज आउँनेछ अनि मोआब मर्नेछ।
| English | Original | Transliteration | Pronunciation |
|---|---|---|---|
| But I will send | וְשִׁלַּחְתִּי | šālaḥ | sha-LAHK |
| a fire | אֵ֣שׁ | ʾēš | aysh |
| upon Moab, | בְּמוֹאָ֔ב | môʾāb | moh-AV |
| and it shall devour | וְאָכְלָ֖ה | ʾākal | ah-HAHL |
| the palaces | אַרְמְנ֣וֹת | ʾarmôn | ar-MONE |
| of Kerioth: | הַקְּרִיּ֑וֹת | qĕriyyôt | keh-ree-YOTE |
| shall die | וּמֵ֤ת | mût | moot |
| with tumult, | בְּשָׁאוֹן֙ | šāʾôn | sha-ONE |
| and Moab | מוֹאָ֔ב | môʾāb | moh-AV |
| with shouting, | בִּתְרוּעָ֖ה | tĕrûʿâ | teh-roo-AH |
| with the sound | בְּק֥וֹל | qôl | kole |
| of the trumpet: | שׁוֹפָֽר׃ | šôpār | shoh-FAHR |
Nepali Bible