Acts 2:39 Interlinear
Acts 2:39
यो प्रतिज्ञा तिमीहरूको लागि अनि तिमीहरूको बालकहरूको लागि अनि ती सबै मानिसहरूका लागि पनि हो जो टाढा छन्। यो ती प्रत्येक मानिसको लागि हो जसलाई प्रभु हाम्रा परमेश्वरले आफैमा बोलाउनु हुन्छ।”
unto you,
hymin — yoo-MEEN
Strong's #5213
For
gar — gahr
Strong's #1063
is
esti — ay-STEE
Strong's #2076
the
ho — oh
Strong's #3588
promise
epangelia — ape-ang-gay-LEE-ah
Strong's #1860
and
kai — kay
Strong's #2532
ho — oh
Strong's #3588
children,
teknon — TAY-knone
Strong's #5043
to your
hymōn — yoo-MONE
Strong's #5216
and
kai — kay
Strong's #2532
to all
pas — pahs
Strong's #3956
that
ho — oh
Strong's #3588
eis — ees
Strong's #1519
are afar off,
makran — ma-KRAHN
Strong's #3112
as many as
hosos — OH-sose
Strong's #3745
the
an — an
Strong's #302
shall call.
proskaleomai — prose-ka-LAY-oh-may
Strong's #4341
Lord
kyrios — KYOO-ree-ose
Strong's #2962
ho — oh
Strong's #3588
God
theos — thay-OSE
Strong's #2316
our
hēmōn — ay-MONE
Strong's #2257