Acts 14:13 Concordance
Acts 14:13
जिउसको मन्दिर शहरको नजिकमा थियो। त्यस मन्दिरका पूजाहारीले शहरका द्वारहरूमा केही साँढेहरू अनि फूलका मालाहरू ल्याए। त्यो पूजाहारी र त्यहाँ बस्ने मानिसहरूले पावल र बर्णाबासलाई बलि अर्पण गर्न चाहन्थे।
| English | Original | Transliteration | Pronunciation |
|---|---|---|---|
| the | ὅ | ho | oh |
| Then | δέ | de | thay |
| priest | ἱερεὺς | hiereus | ee-ay-RAYFS |
| τοῦ | ho | oh | |
| of Jupiter, | Διὸς | zeus | zayfs |
| τοῦ | ho | oh | |
| which was | ὄντος | ōn | one |
| before | πρὸ | pro | proh |
| τῆς | ho | oh | |
| city, | πόλεως | polis | POH-lees |
| their | αὐτῶν, | autos | af-TOSE |
| oxen | ταύρους | tauros | TA-rose |
| and | καὶ | kai | kay |
| garlands | στέμματα | stemma | STAME-ma |
| unto | ἐπὶ | epi | ay-PEE |
| the | τοὺς | ho | oh |
| gates, | πυλῶνας | pylōn | pyoo-LONE |
| brought | ἐνέγκας | pherō | FAY-roh |
| with | σὺν | syn | syoon |
| the | τοῖς | ho | oh |
| people. | ὄχλοις | ochlos | OH-hlose |
| and would have | ἤθελεν | thelō | THAY-loh |
| done sacrifice | θύειν | thyō | THYOO-oh |
Nepali Bible