Bible

2 Samuel 5:2 Interlinear

2 Samuel 5:2
जब शाऊल हाम्रा राजा थिए, त्यस समयमा पनि तपाईं इस्राएलका सैनिक अगुवा हुनुहुन्थ्यो। तपाईंले हामीलाई युद्धमा दोह्रोयाउँनु भयो अनि तपाईंले हामीलाई युद्धबाट पछि फर्काएर ल्याउनु भयो अनि परमप्रभुले पनि तपाइलाई घोषणा गरिसक्नु भएकै छ, ‘तिमी मेरा मानिसहरूको गोठालो हुनेछौ, र इस्राएलीहरू माथि शासक हुनेछौ।”‘

Also
gam — ɡahm
Strong's #1571
in time past,
ʾetmôl — et-MOLE
Strong's #865
gam — ɡahm
Strong's #1571
šilšôm — sheel-SHOME
Strong's #8032
was
hāyâ — ha-YA
Strong's #1961
when Saul
šāʾûl — sha-OOL
Strong's #7586
king
melek — meh-LEK
Strong's #4428
over
ʿal — al
Strong's #5921
us, thou
ʾattâ — ah-TA
Strong's #859
wast
hāyâ — ha-YA
Strong's #1961
he that leddest out
yāṣāʾ — ya-TSA
Strong's #3318
and broughtest in
bôʾ — boh
Strong's #935
ʾēt — ate
Strong's #853
Israel:
yiśrāʾēl — yees-ra-ALE
Strong's #3478
said
ʾāmar — ah-MAHR
Strong's #559
and the Lord
yĕhōwâ — yeh-hoh-VA
Strong's #3068
Strong's #0
to thee, Thou
ʾattâ — ah-TA
Strong's #859
shalt feed
rāʿâ — ra-AH
Strong's #7462
ʾēt — ate
Strong's #853
my people
ʿam — am
Strong's #5971
ʾēt — ate
Strong's #853
Israel,
yiśrāʾēl — yees-ra-ALE
Strong's #3478
and thou
ʾattâ — ah-TA
Strong's #859
shalt be
hāyâ — ha-YA
Strong's #1961
a captain
nāgîd — na-ɡEED
Strong's #5057
over
ʿal — al
Strong's #5921
Israel.
yiśrāʾēl — yees-ra-ALE
Strong's #3478