Bible

2 Kings 9:5 in Nepali

2 Kings 9:5
जब युवक पुग्यो उसले सेनाको सेनापतिलाई बसेको देख्यो। युवकले भन्यो, “सेनापति तिम्रो लागि एउटा सन्देश छ।”येहूले भने, “हामी सबै यहाँ छौं। हामी मध्ये कसको लागि सन्देश छ?”युवकले भन्यो, “सेनापति, संन्देश तपाईका लागि हो।”

2 Kings 9:5 Image
⇦ 2 Kings 9:4 2 Kings 9 2 Kings 9:6 ⇨

2 Kings 9:5 in Other Translations

King James Version (KJV)
And when he came, behold, the captains of the host were sitting; and he said, I have an errand to thee, O captain. And Jehu said, Unto which of all us? And he said, To thee, O captain.

American Standard Version (ASV)
And when he came, behold, the captains of the host were sitting; and he said, I have an errand to thee, O captain. And Jehu said, Unto which of us all? And he said, To thee, O captain.

Bible in Basic English (BBE)
And when he came, he saw the captains of the army seated together; and he said, I have something to say to you, O captain. And Jehu said, To which of us? And he said, To you, O captain.

Darby English Bible (DBY)
And when he came, behold, the captains of the host were sitting. And he said, I have an errand to thee, captain. And Jehu said, To which of all of us? And he said, To thee, captain.

Webster's Bible (WBT)
And when he came, behold, the captains of the host were sitting; and he said, I have an errand to thee, O captain. And Jehu said, To which of us all? And he said, To thee, O captain.

World English Bible (WEB)
When he came, behold, the captains of the host were sitting; and he said, I have an errand to you, captain. Jehu said, To which of us all? He said, To you, O captain.

Young's Literal Translation (YLT)
and cometh in, and lo, chiefs of the force are sitting, and he saith, `I have a word unto thee, O chief!' and Jehu saith, `Unto which of all of us?' and he saith, `Unto thee, O chief.'

And when he came, וַיָּבֹ֗א bôʾ boh
behold, וְהִנֵּ֨ה hinnē hee-NAY
the captains שָׂרֵ֤י śar sahr
of the host הַחַ֙יִל֙ ḥayil ha-YEEL
sitting; יֹֽשְׁבִ֔ים yāšab ya-SHAHV
and he said, וַיֹּ֕אמֶר ʾāmar ah-MAHR
I have an errand דָּבָ֥ר dābār da-VAHR
לִ֛י
to אֵלֶ֖יךָ ʾēl ale
thee, O captain. הַשָּׂ֑ר śar sahr
said, וַיֹּ֤אמֶר ʾāmar ah-MAHR
And Jehu יֵהוּא֙ yēhûʾ yay-HOO
Unto אֶל ʾēl ale
which מִ֣י mî mee
of all מִכֻּלָּ֔נוּ kōl kole
us? And he said, וַיֹּ֖אמֶר ʾāmar ah-MAHR
To אֵלֶ֥יךָ ʾēl ale
thee, O captain. הַשָּֽׂר׃ śar sahr
Tags जब युवक पुग्यो उसले सेनाको सेनापतिलाई बसेको देख्यो। युवकले भन्यो “सेनापति तिम्रो लागि एउटा सन्देश छ।”येहूले भने “हामी सबै यहाँ
2 Kings 9:5 Concordance 2 Kings 9:5 Interlinear 2 Kings 9:5 Image

Read Full Chapter : 2 Kings 9

← View in Tamil नेपाली (ne) →

Nepali Bible