1 Samuel 15:3 Interlinear
1 Samuel 15:3
अब गएर अमालेकीहरूसित युद्ध गर। अमालेकीहरूसित जे जति छ सम्पूर्ण रूपले नष्ट गर। कसैलाई जिउँदो नछाड। तिमीहरूले ती सबलाई मार्नु पर्छ, लोग्ने मानिसहरू होस् कि स्त्रीहरू केटा-केटीहरू होस् कि काखका नानी। सबलाई मार गाई-गोरू, भेडा ऊँट गधा केही बाँकी नराख।”‘
Now
ʿattâ — ah-TA
Strong's #6258
go
hālak — ha-LAHK
Strong's #1980
and smite
nākâ — na-HA
Strong's #5221
ʾēt — ate
Strong's #853
Amalek,
ʿămālēq — uh-ma-LAKE
Strong's #6002
and utterly destroy
ḥāram — ha-RAHM
Strong's #2763
ʾēt — ate
Strong's #853
all
kōl — kole
Strong's #3605
that
ʾăšer — uh-SHER
Strong's #834
—
Strong's #0
them not;
lōʾ — loh
Strong's #3808
they have, and spare
ḥāmal — ha-MAHL
Strong's #2550
ʿal — al
Strong's #5921
but slay
mût — moot
Strong's #4191
both man
ʾîš — eesh
Strong's #376
and
ʿad — ad
Strong's #5704
woman,
ʾiššâ — ee-SHA
Strong's #802
infant
ʿôlēl — oh-LALE
Strong's #5768
ʿad — ad
Strong's #5704
and suckling,
yānaq — ya-NAHK
Strong's #3243
ox
šôr — shore
Strong's #7794
ʿad — ad
Strong's #5704
and sheep,
śe — seh
Strong's #7716
camel
gāmāl — ɡa-MAHL
Strong's #1581
ʿad — ad
Strong's #5704
and ass.
ḥămôr — huh-MORE
Strong's #2543