Bible

1 Chronicles 23:13 Interlinear

1 Chronicles 23:13
अम्रामका छोराहरू हारून अनि मोशा थिए। हारूनलाई अति विशिष्ट हुनको निम्ति चुनिएको थियो। हारून अनि तिनका सन्तानहरूलाई सदासर्वदा विशिष्ट हुनको निम्ति चुनिएको थियो। तिनीहरू परमप्रभुको सेवाको निम्ति सबै पवित्र सामग्रीहरू तयार गर्नलाई चुनिएका थिए। हारून अनि तिनका सन्तानहरू परमप्रभुको समक्ष धूप बाल्नुको निम्ति चुनिएका थिए। तिनीहरू परमप्रभुको सेवाका निम्ति पूजाहारीरूको रूपमा चुनिएका थिए। तिनीहरूलाई परमप्रभुको पवित्र नाउँमा मानिसहरूलाई आशीर्वाद दिन सदाका निम्ति चुनिएको थियो।

The sons
bēn — bane
Strong's #1121
of Amram;
ʿamrām — am-RAHM
Strong's #6019
Aaron
ʾahărôn — ah-huh-RONE
Strong's #175
and Moses:
mōše — moh-SHEH
Strong's #4872
was separated,
bādal — ba-DAHL
Strong's #914
and Aaron
ʾahărôn — ah-huh-RONE
Strong's #175
that he should sanctify
qādaš — ka-DAHSH
Strong's #6942
the most
qōdeš — koh-DESH
Strong's #6944
holy things,
qōdeš — koh-DESH
Strong's #6944
he
hûʾ — hoo
Strong's #1931
and his sons
bēn — bane
Strong's #1121
for
ʿad — ad
Strong's #5704
ever,
ʿôlām — oh-LAHM
Strong's #5769
to burn incense
qāṭar — ka-TAHR
Strong's #6999
before
pānîm — pa-NEEM
Strong's #6440
the Lord,
yĕhōwâ — yeh-hoh-VA
Strong's #3068
to minister
šārat — sha-RAHT
Strong's #8334
unto him, and to bless
bārak — ba-RAHK
Strong's #1288
in his name
šēm — shame
Strong's #8034
for
ʿad — ad
Strong's #5704
ever.
ʿôlām — oh-LAHM
Strong's #5769