நெகேமியா 9:38
இவையெல்லாம் இப்படி இருக்கிறபடியால் நாங்கள் உறுதியான உடன்படிக்கைபண்ணி அதை எழுதிவைக்கிறோம்; எங்கள் பிரபுக்களும் எங்கள் லேவியரும், எங்கள் ஆசாரியரும் அதற்கு முத்திரைபோடுவார்கள் என்றார்கள்.
Tamil Indian Revised Version
இவன் செராகியாவின் மகன், இவன் ஊசியின் மகன், இவன் புக்கியின் மகன்,
Tamil Easy Reading Version
மெராயோத் சேராகியாவின் மகன்,சேராகியா ஊசியின் மகன், ஊசி புக்கியின் மகன்.
Thiru Viviliam
இவர் செரகியாவின் மகன்; இவர் உசீயின் மகன்; இவர் புக்கீயின் மகன்;
King James Version (KJV)
The son of Zerahiah, the son of Uzzi, the son of Bukki,
American Standard Version (ASV)
the son of Zerahiah, the son of Uzzi, the son of Bukki,
Bible in Basic English (BBE)
The son of Zerahiah, the son of Uzzi, the son of Bukki,
Darby English Bible (DBY)
the son of Zerahiah, the son of Uzzi, the son of Bukki,
Webster’s Bible (WBT)
The son of Zerahiah, the son of Uzzi, the son of Bukki,
World English Bible (WEB)
the son of Zerahiah, the son of Uzzi, the son of Bukki,
Young’s Literal Translation (YLT)
son of Zerahiah, son of Uzzi, son of Bukki,
எஸ்றா Ezra 7:4
இவன் சேராகியாவின் குமாரன், இவன் ஊசியின் குமாரன், இவன் புக்கியின் குமாரன்,
The son of Zerahiah, the son of Uzzi, the son of Bukki,
The son | בֶּן | ben | ben |
of Zerahiah, | זְרַֽחְיָ֥ה | zĕraḥyâ | zeh-rahk-YA |
the son | בֶן | ben | ven |
Uzzi, of | עֻזִּ֖י | ʿuzzî | oo-ZEE |
the son | בֶּן | ben | ben |
of Bukki, | בֻּקִּֽי׃ | buqqî | boo-KEE |
நெகேமியா 9:38 in English
Tags இவையெல்லாம் இப்படி இருக்கிறபடியால் நாங்கள் உறுதியான உடன்படிக்கைபண்ணி அதை எழுதிவைக்கிறோம் எங்கள் பிரபுக்களும் எங்கள் லேவியரும் எங்கள் ஆசாரியரும் அதற்கு முத்திரைபோடுவார்கள் என்றார்கள்
Nehemiah 9:38 in Tamil Concordance Nehemiah 9:38 in Tamil Interlinear Nehemiah 9:38 in Tamil Image
Read Full Chapter : Nehemiah 9