Full Screen தமிழ் ?
   🏠  Lyrics  Chords  Bible 

Matthew 13:15 in Tamil

Matthew 13:15 in Tamil Bible Matthew Matthew 13

மத்தேயு 13:15
இந்த ஜனங்கள் கண்களினால் காணாமலும், காதுகளினால் கேளாமலும், இருதயத்தினால் உணர்ந்து மனந்திரும்பாமலும், நான் அவர்களை ஆரோக்கியமாக்காமலும் இருக்கும்படியாக, அவர்கள் இருதயம் கொழுத்திருக்கிறது; காதால் மந்தமாய்க் கேட்டு, தங்கள் கண்களை மூடிக்கொண்டார்கள் என்பதே.

Tamil Indian Revised Version
நான் உன்னுடன் செய்கிற என் உடன்படிக்கை என்னவென்றால், நீ திரளான தேசங்களுக்குத் தகப்பனாவாய்.

Tamil Easy Reading Version
தேவன் அவனிடம், “நான் உன்னைப் பல நாடுகளின் தந்தையாக்குவேன்.

Thiru Viviliam
“உன்னுடன் நான் செய்துகொள்ளும் உடன்படிக்கை இதுவே: எண்ணற்ற நாடுகளுக்கு நீ தந்தை ஆவாய்.

⇦ Genesis 17:3Genesis 17Genesis 17:5 ⇨

King James Version (KJV)
As for me, behold, my covenant is with thee, and thou shalt be a father of many nations.

American Standard Version (ASV)
As for me, behold, my covenant is with thee, and thou shalt be the father of a multitude of nations.

Bible in Basic English (BBE)
As for me, my agreement is made with you, and you will be the father of nations without end.

Darby English Bible (DBY)
It is I: behold, my covenant is with thee, and thou shalt be a father of a multitude of nations.

Webster’s Bible (WBT)
As for me, behold, my covenant is with thee, and thou shalt be a father of many nations.

World English Bible (WEB)
“As for me, behold, my covenant is with you. You will be the father of a multitude of nations.

Young’s Literal Translation (YLT)
`I — lo, My covenant `is’ with thee, and thou hast become father of a multitude of nations;

ஆதியாகமம் Genesis 17:4
நான் உன்னோடே பண்ணுகிற என் உடன்படிக்கை என்னவென்றால், நீ திரளான ஜாதிகளுக்குத் தகப்பனாவாய்.
As for me, behold, my covenant is with thee, and thou shalt be a father of many nations.

As
for
me,
אֲנִ֕יʾănîuh-NEE
behold,
הִנֵּ֥הhinnēhee-NAY
covenant
my
בְרִיתִ֖יbĕrîtîveh-ree-TEE
is
with
אִתָּ֑ךְʾittākee-TAHK
be
shalt
thou
and
thee,
וְהָיִ֕יתָwĕhāyîtāveh-ha-YEE-ta
a
father
לְאַ֖בlĕʾableh-AV
of
many
הֲמ֥וֹןhămônhuh-MONE
nations.
גּוֹיִֽם׃gôyimɡoh-YEEM
FavoriteLoadingAdd to favorites

மத்தேயு 13:15 in English

intha Janangal Kannkalinaal Kaannaamalum, Kaathukalinaal Kaelaamalum, Iruthayaththinaal Unarnthu Mananthirumpaamalum, Naan Avarkalai Aarokkiyamaakkaamalum Irukkumpatiyaaka, Avarkal Iruthayam Koluththirukkirathu; Kaathaal Manthamaayk Kaettu, Thangal Kannkalai Mootikkonndaarkal Enpathae.

Tags இந்த ஜனங்கள் கண்களினால் காணாமலும் காதுகளினால் கேளாமலும் இருதயத்தினால் உணர்ந்து மனந்திரும்பாமலும் நான் அவர்களை ஆரோக்கியமாக்காமலும் இருக்கும்படியாக அவர்கள் இருதயம் கொழுத்திருக்கிறது காதால் மந்தமாய்க் கேட்டு தங்கள் கண்களை மூடிக்கொண்டார்கள் என்பதே
Matthew 13:15 in Tamil Concordance Matthew 13:15 in Tamil Interlinear Matthew 13:15 in Tamil Image

Read Full Chapter : Matthew 13