Bible

Zechariah 8:20 in Malayalam

Zechariah 8:20
സൈന്യങ്ങളുടെ യഹോവ ഇപ്രകാരം അരുളിച്ചെയ്യുന്നു: ഇനി ജാതികളും അനേക പട്ടണങ്ങളിലെ നിവാസികളും വരുവാൻ ഇടയാകും.

Zechariah 8:20 in Other Translations

King James Version (KJV)
Thus saith the LORD of hosts; It shall yet come to pass, that there shall come people, and the inhabitants of many cities:

American Standard Version (ASV)
Thus saith Jehovah of hosts: `It shall' yet `come to pass', that there shall come peoples, and the inhabitants of many cities;

Bible in Basic English (BBE)
This is what the Lord of armies has said: It will again come about that when peoples and those living in great towns come,

Darby English Bible (DBY)
Thus saith Jehovah of hosts: Yet again shall there come peoples, and the inhabitants of many cities;

World English Bible (WEB)
Thus says Yahweh of Hosts: "Many peoples, and the inhabitants of many cities will yet come;

Young's Literal Translation (YLT)
Thus said Jehovah of Hosts: Yet come do peoples, and inhabitants of many cities,

Thus כֹּ֥ה koh
saith אָמַ֖ר ʾāmar ah-MAHR
the Lord יְהוָ֣ה yĕhōwâ yeh-hoh-VA
of hosts; צְבָא֑וֹת ṣābāʾ tsa-VA
yet עֹ֚ד ʿôd ode
that אֲשֶׁ֣ר ʾăšer uh-SHER
there shall come יָבֹ֣אוּ bôʾ boh
people, עַמִּ֔ים ʿam am
and the inhabitants וְיֹשְׁבֵ֖י yāšab ya-SHAHV
cities: עָרִ֥ים ʿîr eer
of many רַבּֽוֹת׃ rab rahv



Read Full Chapter : Zechariah 8

Malayalam Bible