Bible

Micah 6:6 in Malayalam

Micah 6:6
എന്തൊന്നുകൊണ്ടു ഞാൻ യഹോവയുടെ സന്നിധിയിൽ ചെന്നു, അത്യുന്നതദൈവത്തിന്റെ മുമ്പാകെ കുമ്പിടേണ്ടു? ഞാൻ ഹോമയാഗങ്ങളോടും ഒരു വയസ്സു പ്രായമുള്ള കാളക്കിടാക്കളോടും കൂടെ അവന്റെ സന്നിധിയിൽ ചെല്ലേണമോ?

Micah 6:6 in Other Translations

King James Version (KJV)
Wherewith shall I come before the LORD, and bow myself before the high God? shall I come before him with burnt offerings, with calves of a year old?

American Standard Version (ASV)
Wherewith shall I come before Jehovah, and bow myself before the high God? shall I come before him with burnt-offerings, with calves a year old?

Bible in Basic English (BBE)
With what am I to come before the Lord and go with bent head before the high God? am I to come before him with burned offerings, with young oxen a year old?

Darby English Bible (DBY)
Wherewith shall I come before Jehovah, bow myself before the high God? Shall I come before him with burnt-offerings, with calves of a year old?

World English Bible (WEB)
How shall I come before Yahweh, And bow myself before the exalted God? Shall I come before him with burnt offerings, With calves a year old?

Young's Literal Translation (YLT)
With what do I come before Jehovah? Do I bow to God Most High? Do I come before Him with burnt-offerings? With calves -- sons of a year?

Wherewith בַּמָּה֙ ma
shall I come before אֲקַדֵּ֣ם qādam ka-DAHM
the Lord, יְהוָ֔ה yĕhōwâ yeh-hoh-VA
bow myself אִכַּ֖ף kāpap ka-FAHF
God? לֵאלֹהֵ֣י ʾĕlōhîm ay-loh-HEEM
before the high מָר֑וֹם mārôm ma-ROME
shall I come before הַאֲקַדְּמֶ֣נּוּ qādam ka-DAHM
him with burnt offerings, בְעוֹל֔וֹת ʿōlâ oh-LA
with calves בַּעֲגָלִ֖ים ʿēgel ay-ɡEL
old? בְּנֵ֥י bēn bane
of a year שָׁנָֽה׃ šāne sha-NEH



Read Full Chapter : Micah 6

Malayalam Bible