Matthew 22:19 in Malayalam
Matthew 22:19
കരത്തിന്നുള്ള നാണയം കാണിപ്പിൻ” എന്നു പറഞ്ഞു; അവർ അവന്റെ അടുക്കൽ ഒരു വെള്ളിക്കാശു കൊണ്ടുവന്നു.
Matthew 22:19 in Other Translations
King James Version (KJV)
Shew me the tribute money. And they brought unto him a penny.
American Standard Version (ASV)
Show me the tribute money. And they brought unto him a denarius.
Bible in Basic English (BBE)
Let me see the tax money. And they gave him a penny.
Darby English Bible (DBY)
Shew me the money of the tribute. And they presented to him a denarius.
World English Bible (WEB)
Show me the tax money." They brought to him a denarius.
Young's Literal Translation (YLT)
show me the tribute-coin?' and they brought to him a denary;
| Shew | ἐπιδείξατέ | epideiknymi | ay-pee-THEE-knyoo-mee |
| me | μοι | moi | moo |
| τὸ | ho | oh | |
| money. | νόμισμα | nomisma | NOH-mee-sma |
| the | τοῦ | ho | oh |
| tribute | κήνσου | kēnsos | KANE-sose |
| they | οἱ | ho | oh |
| And | δὲ | de | thay |
| brought | προσήνεγκαν | prospherō | prose-FAY-roh |
| unto him | αὐτῷ | autos | af-TOSE |
| a penny. | δηνάριον | dēnarion | thay-NA-ree-one |
Read Full Chapter : Matthew 22
Malayalam Bible