Bible

Matthew 10:41 in Malayalam

Matthew 10:41
പ്രവാചകൻ എന്നുവെച്ചു പ്രവാചകനെ കൈക്കൊള്ളുന്നവന്നു പ്രവാചകന്റെ പ്രതിഫലം ലഭിക്കും. നീതിമാൻ എന്നുവെച്ചു നീതിമാനെ കൈക്കൊള്ളുന്നവന്നു നീതിമാന്റെ പ്രതിഫലം ലഭിക്കും.

Matthew 10:41 in Other Translations

King James Version (KJV)
He that receiveth a prophet in the name of a prophet shall receive a prophet's reward; and he that receiveth a righteous man in the name of a righteous man shall receive a righteous man's reward.

American Standard Version (ASV)
He that receiveth a prophet in the name of a prophet shall receive a prophet's reward: and he that receiveth a righteous man in the name of a righteous man shall receive a righteous man's reward.

Bible in Basic English (BBE)
He who gives honour to a prophet, in the name of a prophet, will be given a prophet's reward; and he who gives honour to an upright man, in the name of an upright man, will be given an upright man's reward.

Darby English Bible (DBY)
He that receives a prophet in the name of a prophet, shall receive a prophet's reward; and he that receives a righteous man in the name of a righteous man, shall receive a righteous man's reward.

World English Bible (WEB)
He who receives a prophet in the name of a prophet will receive a prophet's reward: and he who receives a righteous man in the name of a righteous man will receive a righteous man's reward.

Young's Literal Translation (YLT)
he who is receiving a prophet in the name of a prophet, shall receive a prophet's reward, and he who is receiving a righteous man in the name of a righteous man, shall receive a righteous man's reward,

ho oh
He that receiveth δεχόμενος dechomai THAY-hoh-may
a prophet προφήτην prophētēs proh-FAY-tase
in εἰς eis ees
the name ὄνομα onoma OH-noh-ma
of a prophet προφήτου prophētēs proh-FAY-tase
reward; μισθὸν misthos mee-STHOSE
a prophet's προφήτου prophētēs proh-FAY-tase
shall receive λήψεται· lambanō lahm-VA-noh
and καὶ kai kay
ho oh
he that receiveth δεχόμενος dechomai THAY-hoh-may
a righteous man δίκαιον dikaios THEE-kay-ose
in εἰς eis ees
the name ὄνομα onoma OH-noh-ma
of a righteous man δικαίου dikaios THEE-kay-ose
reward. μισθὸν misthos mee-STHOSE
a righteous man's δικαίου dikaios THEE-kay-ose
shall receive λήψεται lambanō lahm-VA-noh



Read Full Chapter : Matthew 10

Malayalam Bible