Bible

Job 16:18 in Malayalam

Job 16:18
അയ്യോ ഭൂമിയേ, എന്റെ രക്തം മൂടരുതേ; എന്റെ നിലവിളി എങ്ങും തടഞ്ഞുപോകരുതേ.

Job 16:18 in Other Translations

King James Version (KJV)
O earth, cover not thou my blood, and let my cry have no place.

American Standard Version (ASV)
O earth, cover not thou my blood, And let my cry have no `resting' -place.

Bible in Basic English (BBE)
O earth, let not my blood be covered, and let my cry have no resting-place!

Darby English Bible (DBY)
O earth, cover not my blood, and let there be no place for my cry!

Webster's Bible (WBT)
O earth, cover not thou my blood, and let my cry have no place.

World English Bible (WEB)
"Earth, don't cover my blood, Let my cry have no place to rest.

Young's Literal Translation (YLT)
O earth, do not thou cover my blood! And let there not be a place for my cry.

O earth, אֶ֭רֶץ ʾereṣ eh-RETS
not אַל ʾal al
cover תְּכַסִּ֣י kāsâ ka-SA
thou my blood, דָמִ֑י dām dahm
no וְֽאַל ʾal al
have יְהִ֥י hāyâ ha-YA
place. מָ֝ק֗וֹם māqôm ma-KOME
and let my cry לְזַעֲקָתִֽי׃ zaʿaq za-AK



Read Full Chapter : Job 16

Malayalam Bible