Bible

Jeremiah 52:32 in Malayalam

Jeremiah 52:32
അവനോടു ആദരവായി സംസാരിച്ചു, അവന്റെ ആസനത്തെ തന്നോടു കൂടെ ബാബേലിൽ ഉള്ള രാജാക്കന്മാരുടെ ആസനങ്ങൾക്കു മേലായി വെച്ചു,

Jeremiah 52:32 Image
⇦ Jeremiah 52:31 Jeremiah 52 Jeremiah 52:33 ⇨

Jeremiah 52:32 in Other Translations

King James Version (KJV)
And spake kindly unto him, and set his throne above the throne of the kings that were with him in Babylon,

American Standard Version (ASV)
and he spake kindly to him, and set his throne above the throne of the kings that were with him in Babylon,

Bible in Basic English (BBE)
And he said kind words to him and put his seat higher than the seats of the other kings who were with him in Babylon.

Darby English Bible (DBY)
and he spoke kindly unto him, and set his seat above the seat of the kings that were with him in Babylon.

World English Bible (WEB)
and he spoke kindly to him, and set his throne above the throne of the kings who were with him in Babylon,

Young's Literal Translation (YLT)
and speaketh with him good things, and setteth his throne above the throne of the kings who `are' with him in Babylon,

And spake וַיְדַבֵּ֥ר dābar da-VAHR
unto him, אִתּ֖וֹ ʾēt ate
kindly טֹב֑וֹת ṭôb tove
and set וַיִּתֵּן֙ nātan na-TAHN
אֶת ʾēt ate
his throne כִּסְא֔וֹ kissēʾ kee-SAY
above מִמַּ֗עַל maʿal ma-AL
the throne לְכִסֵּ֧א kissēʾ kee-SAY
of the kings מְּלָכִ֛ים melek meh-LEK
that אֲשֶׁ֥ר ʾăšer uh-SHER
with אִתּ֖וֹ ʾēt ate
him in Babylon, בְּבָבֶֽל׃ bābel ba-VEL
Tags അവനോടു ആദരവായി സംസാരിച്ചു അവന്റെ ആസനത്തെ തന്നോടു കൂടെ ബാബേലിൽ ഉള്ള രാജാക്കന്മാരുടെ ആസനങ്ങൾക്കു മേലായി വെച്ചു
Jeremiah 52:32 Concordance Jeremiah 52:32 Interlinear Jeremiah 52:32 Image

Read Full Chapter : Jeremiah 52

← View in Tamil മലയാളം (ml) →

Malayalam Bible