Bible

Genesis 26:17 in Malayalam

Genesis 26:17
അങ്ങനെ യിസ്ഹാക്ക് അവിടെനിന്നു പുറപ്പെട്ടു ഗേരാർതാഴ്വരയിൽ കൂടാരമടിച്ചു, അവിടെ പാർത്തു.

Genesis 26:17 in Other Translations

King James Version (KJV)
And Isaac departed thence, and pitched his tent in the valley of Gerar, and dwelt there.

American Standard Version (ASV)
And Isaac departed thence, and encamped in the valley of Gerar, and dwelt there.

Bible in Basic English (BBE)
So Isaac went away from there, and put up his tents in the valley of Gerar, making his living-place there.

Darby English Bible (DBY)
And Isaac departed thence, and pitched his camp in the valley of Gerar, and dwelt there.

Webster's Bible (WBT)
And Isaac departed thence, and pitched his tent in the valley of Gerar, and dwelt there.

World English Bible (WEB)
Isaac departed from there, encamped in the valley of Gerar, and lived there.

Young's Literal Translation (YLT)
and Isaac goeth from thence, and encampeth in the valley of Gerar, and dwelleth there;

departed וַיֵּ֥לֶךְ hālak ha-LAHK
thence, מִשָּׁ֖ם šām shahm
And Isaac יִצְחָ֑ק yiṣḥāq yeets-HAHK
and pitched his tent וַיִּ֥חַן ḥānâ ha-NA
in the valley בְּנַֽחַל naḥal na-HAHL
of Gerar, גְּרָ֖ר gĕrār ɡeh-RAHR
and dwelt וַיֵּ֥שֶׁב yāšab ya-SHAHV
there. שָֽׁם׃ šām shahm



Read Full Chapter : Genesis 26

Malayalam Bible