Genesis 5:25 in Malayalam
Genesis 5:25
മെഥൂശലഹിന്നു നൂറ്റെണ്പത്തേഴു വയസ്സായപ്പോൾ അവൻ ലാമേക്കിനെ ജനിപ്പിച്ചു.
Genesis 5:25 in Other Translations
King James Version (KJV)
And Methuselah lived an hundred eighty and seven years, and begat Lamech.
American Standard Version (ASV)
And Methuselah lived a hundred eighty and seven years, and begat Lamech:
Bible in Basic English (BBE)
And Methuselah was a hundred and eighty-seven years old when he became the father of Lamech:
Darby English Bible (DBY)
And Methushelah lived a hundred and eighty-seven years, and begot Lemech.
Webster's Bible (WBT)
And Methuselah lived a hundred eighty and seven years, and begat Lamech:
World English Bible (WEB)
Methuselah lived one hundred eighty-seven years, and became the father of Lamech.
Young's Literal Translation (YLT)
And Methuselah liveth an hundred and eighty and seven years, and begetteth Lamech.
| lived | וַיְחִ֣י | ḥāyâ | ha-YA |
| And Methuselah | מְתוּשֶׁ֔לַח | mĕtûšelaḥ | meh-too-sheh-LAHK |
| and seven | שֶׁ֧בַע | šebaʿ | sheh-VA |
| eighty | וּשְׁמֹנִ֛ים | šĕmōnîm | sheh-moh-NEEM |
| שָׁנָ֖ה | šāne | sha-NEH | |
| an hundred | וּמְאַ֣ת | mēʾâ | may-AH |
| years, | שָׁנָ֑ה | šāne | sha-NEH |
| and begat | וַיּ֖וֹלֶד | yālad | ya-LAHD |
| אֶת | ʾēt | ate | |
| Lamech: | לָֽמֶךְ׃ | lemek | leh-MEK |
Read Full Chapter : Genesis 5
Malayalam Bible