Bible

Genesis 27:6 in Malayalam

Genesis 27:6
റിബെക്കാ തന്റെ മകനായ യാക്കോബിനോടു പറഞ്ഞതു: നിന്റെ അപ്പൻ നിന്റെ സഹോദരനായ ഏശാവിനോടു സംസാരിച്ചു:

Genesis 27:6 in Other Translations

King James Version (KJV)
And Rebekah spake unto Jacob her son, saying, Behold, I heard thy father speak unto Esau thy brother, saying,

American Standard Version (ASV)
And Rebekah spake unto Jacob her son, saying, Behold, I heard thy father speak unto Esau thy brother, saying,

Bible in Basic English (BBE)
And Rebekah said to Jacob, her son, Your father said to your brother Esau in my hearing,

Darby English Bible (DBY)
And Rebecca spoke to Jacob her son, saying, Behold, I heard thy father speak to Esau thy brother, saying,

Webster's Bible (WBT)
And Rebekah spoke to Jacob her son, saying, Behold, I heard thy father speak to Esau thy brother, saying,

World English Bible (WEB)
Rebekah spoke to Jacob her son, saying, "Behold, I heard your father speak to Esau your brother, saying,

Young's Literal Translation (YLT)
and Rebekah hath spoken unto Jacob her son, saying, `Lo, I have heard thy father speaking unto Esau thy brother, saying,

And Rebekah וְרִבְקָה֙ ribqâ reev-KA
spake אָֽמְרָ֔ה ʾāmar ah-MAHR
unto אֶל ʾēl ale
Jacob יַֽעֲקֹ֥ב yaʿăqōb ya-uh-KOVE
her son, בְּנָ֖הּ bēn bane
saying, לֵאמֹ֑ר ʾāmar ah-MAHR
Behold, הִנֵּ֤ה hinnē hee-NAY
I heard שָׁמַ֙עְתִּי֙ šāmaʿ sha-MA
אֶת ʾēt ate
thy father אָבִ֔יךָ ʾāb av
speak מְדַבֵּ֛ר dābar da-VAHR
unto אֶל ʾēl ale
Esau עֵשָׂ֥ו ʿēśāw ay-SAHV
thy brother, אָחִ֖יךָ ʾāḥ ak
saying, לֵאמֹֽר׃ ʾāmar ah-MAHR



Read Full Chapter : Genesis 27

Malayalam Bible