Romans 7:2 Concordance
Romans 7:2
ഭർത്താവുള്ള സ്ത്രീ ജീവിച്ചിരിക്കുന്ന ഭർത്താവിനോടു ന്യായപ്രമാണത്താൽ ബന്ധിക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു. ഭർത്താവു മരിച്ചാൽ അവൾ ഭർത്തൃന്യായപ്രമാണത്തിൽനിന്നു ഒഴിവുള്ളവളായി.
| English | Original | Transliteration | Pronunciation |
|---|---|---|---|
| the | ἡ | ho | oh |
| For | γὰρ | gar | gahr |
| which hath an husband | ὕπανδρος | hypandros | YOO-pahn-throse |
| woman | γυνὴ | gynē | gyoo-NAY |
| he | τῷ | ho | oh |
| so long as liveth; | ζῶντι | zaō | ZA-oh |
| to husband | ἀνδρὶ | anēr | ah-NARE |
| is bound | δέδεται | deō | THAY-oh |
| by the law | νόμῳ· | nomos | NOH-mose |
| if | ἐὰν | ean | ay-AN |
| but | δὲ | de | thay |
| be dead, | ἀποθάνῃ | apothnēskō | ah-poh-THNAY-skoh |
| the | ὁ | ho | oh |
| husband | ἀνήρ | anēr | ah-NARE |
| she is loosed | κατήργηται | katargeō | ka-tahr-GAY-oh |
| from | ἀπὸ | apo | ah-POH |
| the | τοῦ | ho | oh |
| law | νόμου | nomos | NOH-mose |
| τοῦ | ho | oh | |
| of husband. | ἀνδρός | anēr | ah-NARE |
Malayalam Bible