Romans 1:9 Concordance
Romans 1:9
ഞാൻ ഇടവിടാതെ നിങ്ങളെ ഓർത്തുകൊണ്ടു ദൈവേഷ്ടത്താൽ എപ്പോൾ എങ്കിലും നിങ്ങളുടെ അടുക്കൽ വരുവാൻ സാധിക്കേണ്ടതിന്നു എന്റെ പ്രാർത്ഥനയിൽ എപ്പോഴും യാചിക്കുന്നു
| English | Original | Transliteration | Pronunciation |
|---|---|---|---|
| witness, | μάρτυς | martys | MAHR-tyoos |
| For | γάρ | gar | gahr |
| my | μού | mou | moo |
| is | ἐστιν | esti | ay-STEE |
| ὁ | ho | oh | |
| God | θεός | theos | thay-OSE |
| whom | ᾧ | hos | ose |
| I serve | λατρεύω | latreuō | la-TRAVE-oh |
| with | ἐν | en | ane |
| τῷ | ho | oh | |
| spirit | πνεύματί | pneuma | PNAVE-ma |
| my | μου | mou | moo |
| in | ἐν | en | ane |
| the | τῷ | ho | oh |
| gospel | εὐαγγελίῳ | euangelion | ave-ang-GAY-lee-one |
| τοῦ | ho | oh | |
| Son, | υἱοῦ | huios | yoo-OSE |
| of his | αὐτοῦ | autos | af-TOSE |
| that | ὡς | hōs | ose |
| without ceasing | ἀδιαλείπτως | adialeiptōs | ah-thee-ah-LEE-ptose |
| mention | μνείαν | mneia | m-NEE-ah |
| of you | ὑμῶν | hymōn | yoo-MONE |
| I make | ποιοῦμαι | poieō | poo-A-oh |
| always | πάντοτε | pantote | PAHN-toh-tay |
| in | ἐπὶ | epi | ay-PEE |
| τῶν | ho | oh | |
| prayers; | προσευχῶν | proseuchē | prose-afe-HAY |
| my | μου | mou | moo |
Malayalam Bible