Philemon 1:9 Concordance
Philemon 1:9
പൌലോസ് എന്ന വയസ്സനും ഇപ്പോൾ ക്രിസ്തുയേശുവിന്റെ ബദ്ധനുമായിരിക്കുന്ന ഈ ഞാൻ സ്നേഹം നിമിത്തം അപേക്ഷിക്കയത്രേ ചെയ്യുന്നതു.
| English | Original | Transliteration | Pronunciation |
|---|---|---|---|
| Yet for sake | διὰ | dia | thee-AH |
| τὴν | ho | oh | |
| love's | ἀγάπην | agapē | ah-GA-pay |
| rather | μᾶλλον | mallon | MAHL-lone |
| I beseech | παρακαλῶ | parakaleō | pa-ra-ka-LAY-oh |
| such an one | τοιοῦτος | toioutos | too-OO-tose |
| being | ὢν | ōn | one |
| as | ὡς | hōs | ose |
| Paul | Παῦλος | paulos | PA-lose |
| the aged, | πρεσβύτης | presbytēs | prase-VYOO-tase |
| now | νυνὶ | nyni | nyoo-NEE |
| and | δὲ | de | thay |
| also | καὶ | kai | kay |
| a prisoner | δέσμιος | desmios | THAY-smee-ose |
| of Jesus | Ἰησοῦ· | iēsous | ee-ay-SOOS |
| Christ. | Χριστοῦ | christos | hree-STOSE |
Malayalam Bible