Bible

Matthew 27:52 in Malayalam

Matthew 27:52
ഭൂമി കുലുങ്ങി, പാറകൾ പിളർന്നു, കല്ലറകൾ തുറന്നു, നിദ്രപ്രാപിച്ച വിശുദ്ധന്മാരുടെ ശരീരങ്ങൾ പലതും ഉയിർത്തെഴുന്നേറ്റു

Matthew 27:52 Image
⇦ Matthew 27:51 Matthew 27 Matthew 27:53 ⇨

Matthew 27:52 in Other Translations

King James Version (KJV)
And the graves were opened; and many bodies of the saints which slept arose,

American Standard Version (ASV)
and the tombs were opened; and many bodies of the saints that had fallen asleep were raised;

Bible in Basic English (BBE)
And the resting-places of the dead came open; and the bodies of a number of sleeping saints came to life;

Darby English Bible (DBY)
and the tombs were opened; and many bodies of the saints fallen asleep arose,

World English Bible (WEB)
The tombs were opened, and many bodies of the saints who had fallen asleep were raised;

Young's Literal Translation (YLT)
and the tombs were opened, and many bodies of the saints who have fallen asleep, arose,

And καὶ kai kay
the τὰ ho oh
graves μνημεῖα mnēmeion m-nay-MEE-one
were opened; ἀνεῴχθησαν anoigō ah-NOO-goh
and καὶ kai kay
many πολλὰ polys poh-LYOOS
bodies σώματα sōma SOH-ma
the τῶν ho oh
which slept κεκοιμημένων koimaō koo-MA-oh
of saints ἁγίων hagios A-gee-ose
arose, ἠγέρθη, egeirō ay-GEE-roh
Tags ഭൂമി കുലുങ്ങി പാറകൾ പിളർന്നു കല്ലറകൾ തുറന്നു നിദ്രപ്രാപിച്ച വിശുദ്ധന്മാരുടെ ശരീരങ്ങൾ പലതും ഉയിർത്തെഴുന്നേറ്റു
Matthew 27:52 Concordance Matthew 27:52 Interlinear Matthew 27:52 Image

Read Full Chapter : Matthew 27

← View in Tamil മലയാളം (ml) →

Malayalam Bible