Numbers 9:19 Concordance

Numbers 9:19
മേഘം തിരുനിവാസത്തിന്മേൽ ഏറെനാൾ ഇരുന്നു എങ്കിൽ യിസ്രായേൽമക്കൾ യാത്രപുറപ്പെടാതെ യഹോവയുടെ ആജ്ഞ കാത്തുകൊണ്ടിരിക്കും.

English	Original	Transliteration	Pronunciation
tarried long	וּבְהַֽאֲרִ֧יךְ	ʾārak	ah-RAHK
And when the cloud	הֶֽעָנָ֛ן	ʿānān	ah-NAHN
upon	עַל	ʿal	al
the tabernacle	הַמִּשְׁכָּ֖ן	miškān	meesh-KAHN
days,	יָמִ֣ים	yôm	yome
many	רַבִּ֑ים	rab	rahv
kept	וְשָֽׁמְר֧וּ	šāmar	sha-MAHR
then the children	בְנֵֽי	bēn	bane
of Israel	יִשְׂרָאֵ֛ל	yiśrāʾēl	yees-ra-ALE
	אֶת	ʾēt	ate
the charge	מִשְׁמֶ֥רֶת	mišmeret	meesh-meh-RET
of the Lord,	יְהוָ֖ה	yĕhōwâ	yeh-hoh-VA
not.	וְלֹ֥א	lōʾ	loh
and journeyed	יִסָּֽעוּ׃	nāsaʿ	na-SA

Malayalam Bible