Bible

Numbers 6:21 Concordance

Numbers 6:21
നാസീർവ്രതം ദീക്ഷിക്കുന്ന വ്രതസ്ഥന്റെയും അവൻ തന്റെ പ്രാപ്തിപോലെ കൊടുക്കുന്നതു കൂടാതെ തന്റെ നാസീർവ്രതം ഹേതുവായി യഹോവെക്കു കഴിക്കേണ്ടുന്ന വഴിപാടിന്റെയും പ്രമാണം ഇതു തന്നേ. അവൻ ദീക്ഷിച്ച വ്രതംപോലെ തന്റെ നാസീർവ്രതത്തിന്റെ പ്രമാണത്തിന്നു അനുസരണയായി തന്നേ അവൻ ചെയ്യേണം.

EnglishOriginalTransliterationPronunciation
This זֹ֣את zōt zote
the law תּוֹרַ֣ת tôrâ toh-RA
of the Nazarite הַנָּזִיר֮ nāzîr na-ZEER
who אֲשֶׁ֣ר ʾăšer uh-SHER
hath vowed, יִדֹּר֒ nādar na-DAHR
his offering קָרְבָּנ֤וֹ qorbān kore-BAHN
unto the Lord לַֽיהוָה֙ yĕhōwâ yeh-hoh-VA
for עַל ʿal al
his separation, נִזְר֔וֹ nezer neh-ZER
beside מִלְּבַ֖ד bad bahd
that אֲשֶׁר ʾăšer uh-SHER
shall get: תַּשִּׂ֣יג nāśag na-SAHɡ
his hand יָד֑וֹ yād yahd
according to כְּפִ֤י pe peh
the vow נִדְרוֹ֙ neder neh-DER
which אֲשֶׁ֣ר ʾăšer uh-SHER
he vowed, יִדֹּ֔ר nādar na-DAHR
so כֵּ֣ן kēn kane
he must do יַֽעֲשֶׂ֔ה ʿāśâ ah-SA
after עַ֖ל ʿal al
the law תּוֹרַ֥ת tôrâ toh-RA
of his separation. נִזְרֽוֹ׃ nezer neh-ZER
← Back to verse (Malayalam)

Malayalam Bible