Numbers 35:6 Concordance
Numbers 35:6
നിങ്ങൾ ലേവ്യർക്കു കൊടുക്കുന്ന പട്ടണങ്ങളിൽ ആറു സങ്കേതനഗരങ്ങളായിരിക്കേണം; കുലചെയ്തവൻ അവിടേക്കു ഓടിപ്പോകേണ്ടതിന്നു നിങ്ങൾ അവയെ അവന്നു വേണ്ടി വേറുതിരിക്കേണം; ഇവകൂടാതെ നിങ്ങൾ വേറെയും നാല്പത്തുരണ്ടു പട്ടണങ്ങളെ കൊടുക്കേണം.
| English | Original | Transliteration | Pronunciation |
|---|---|---|---|
| And among | וְאֵ֣ת | ʾēt | ate |
| the cities | הֶֽעָרִ֗ים | ʿîr | eer |
| which | אֲשֶׁ֤ר | ʾăšer | uh-SHER |
| ye shall give | תִּתְּנוּ֙ | nātan | na-TAHN |
| unto the Levites | לַלְוִיִּ֔ם | lēwiyyî | lay-vee-YEE |
| אֵ֚ת | ʾēt | ate | |
| six | שֵׁשׁ | šēš | shaysh |
| cities | עָרֵ֣י | ʿîr | eer |
| for refuge, | הַמִּקְלָ֔ט | miqlāṭ | meek-LAHT |
| which | אֲשֶׁ֣ר | ʾăšer | uh-SHER |
| ye shall appoint | תִּתְּנ֔וּ | nātan | na-TAHN |
| that he may flee | לָנֻ֥ס | nûs | noos |
| thither: | שָׁ֖מָּה | šām | shahm |
| for the manslayer, | הָֽרֹצֵ֑חַ | rāṣaḥ | ra-TSAHK |
| and to | וַֽעֲלֵיהֶ֣ם | ʿal | al |
| them ye shall add | תִּתְּנ֔וּ | nātan | na-TAHN |
| forty | אַרְבָּעִ֥ים | ʾarbāʿîm | ar-ba-EEM |
| and two | וּשְׁתַּ֖יִם | šĕnayim | sheh-na-YEEM |
| cities. | עִֽיר׃ | ʿîr | eer |
Malayalam Bible