Numbers 35:22 Concordance
Numbers 35:22
എന്നാൽ ആരെങ്കിലും ശത്രുതകൂടാതെ പെട്ടെന്നു ഒരുത്തനെ കുത്തുകയോ കരുതാതെ വല്ലതും അവന്റെ മേൽ എറിഞ്ഞുപോകയോ,
| English | Original | Transliteration | Pronunciation |
|---|---|---|---|
| But if | וְאִם | ʾim | eem |
| him suddenly | בְּפֶ֥תַע | petaʿ | peh-TA |
| without | בְּלֹֽא | lōʾ | loh |
| enmity, | אֵיבָ֖ה | ʾêbâ | ay-VA |
| he thrust | הֲדָפ֑וֹ | hādap | ha-DAHF |
| or | אוֹ | ʾô | oh |
| have cast | הִשְׁלִ֥יךְ | šālak | sha-LAHK |
| upon | עָלָ֛יו | ʿal | al |
| כָּל | kōl | kole | |
| him any thing | כְּלִ֖י | kĕlî | keh-LEE |
| without | בְּלֹ֥א | lōʾ | loh |
| laying of wait, | צְדִיָּֽה׃ | ṣĕdiyyâ | tseh-dee-YA |
Malayalam Bible