Numbers 32:32 Concordance
Numbers 32:32
ഞങ്ങളുടെ അവകാശം ലഭിക്കേണ്ടതിന്നു ഞങ്ങൾ യഹോവയുടെ മുമ്പാകെ യുദ്ധസന്നദ്ധരായി കനാൻ ദേശത്തേക്കു കടന്നുപോകാം എന്നു പറഞ്ഞു.
| English | Original | Transliteration | Pronunciation |
|---|---|---|---|
| We will | נַ֣חְנוּ | naḥnû | nahk-NOO |
| pass over | נַֽעֲבֹ֧ר | ʿābar | ah-VAHR |
| armed | חֲלוּצִ֛ים | ḥālaṣ | ha-LAHTS |
| before | לִפְנֵ֥י | pānîm | pa-NEEM |
| the Lord | יְהוָ֖ה | yĕhōwâ | yeh-hoh-VA |
| into the land | אֶ֣רֶץ | ʾereṣ | eh-RETS |
| of Canaan, | כְּנָ֑עַן | kĕnaʿan | keh-na-AN |
| וְאִתָּ֙נוּ֙ | ʾēt | ate | |
| that the possession | אֲחֻזַּ֣ת | ʾăḥuzzâ | uh-hoo-ZA |
| of our inheritance | נַֽחֲלָתֵ֔נוּ | naḥălâ | na-huh-LA |
| on this side | מֵעֵ֖בֶר | ʿēber | ay-VER |
| Jordan ours. | לַיַּרְדֵּֽן׃ | yardēn | yahr-DANE |
Malayalam Bible