Numbers 22:38 Interlinear
Numbers 22:38
ഞാൻ വന്നിരിക്കുന്നുവല്ലോ; എന്നാൽ എന്തെങ്കിലും പറവാൻ എനിക്കു കഴിയുമോ? ദൈവം എന്റെ നാവിന്മേൽ ആക്കിത്തരുന്ന വചനമേ ഞാൻ പ്രസ്താവിക്കയുള്ളു എന്നു പറഞ്ഞു.
said
ʾāmar — ah-MAHR
Strong's #559
And Balaam
bilʿām — beel-AM
Strong's #1109
unto
ʾēl — ale
Strong's #413
Balak,
bālāq — ba-LAHK
Strong's #1111
Lo,
hinnē — hee-NAY
Strong's #2009
I am come
bôʾ — boh
Strong's #935
unto
ʾēl — ale
Strong's #413
thee: have I now
ʿattâ — ah-TA
Strong's #6258
at all
kōl — kole
Strong's #3605
any power
yākōl — ya-HOLE
Strong's #3201
to say
dābar — da-VAHR
Strong's #1696
any thing?
mĕʾûmâ — meh-oo-MA
Strong's #3972
the word
dābār — da-VAHR
Strong's #1697
that
ʾăšer — uh-SHER
Strong's #834
putteth
śûm — soom
Strong's #7760
God
ʾĕlōhîm — ay-loh-HEEM
Strong's #430
in my mouth,
pe — peh
Strong's #6310
ʾēt — ate
Strong's #853
that shall I speak.
dābar — da-VAHR
Strong's #1696