Numbers 21:13 Concordance

Numbers 21:13
അവിടെനിന്നു പുറപ്പെട്ടു അമോർയ്യരുടെ ദേശത്തുനിന്നു ഉത്ഭവിച്ചു മരുഭൂമിയിൽ കൂടി ഒഴുകുന്ന അർന്നോൻ തോട്ടിന്നക്കരെ പാളയമിറങ്ങി; അർന്നോൻ മോവാബിന്നും അമോർയ്യർക്കും മദ്ധ്യേ മോവാബിന്നുള്ള അതിർ ആകുന്നു. അതുകൊണ്ടു:

English	Original	Transliteration	Pronunciation
From thence	מִשָּׁם֮	šām	shahm
they removed,	נָסָעוּ֒	nāsaʿ	na-SA
and pitched	וַֽיַּחֲנ֗וּ	ḥānâ	ha-NA
on the other side	מֵעֵ֤בֶר	ʿēber	ay-VER
of Arnon,	אַרְנוֹן֙	ʾarnôn	ar-NONE
which	אֲשֶׁ֣ר	ʾăšer	uh-SHER
in the wilderness	בַּמִּדְבָּ֔ר	midbār	meed-BAHR
that cometh out	הַיֹּצֵ֖א	yāṣāʾ	ya-TSA
of the coasts	מִגְּבֻ֣ל	gĕbûl	ɡeh-VOOL
of the Amorites:	הָֽאֱמֹרִ֑י	ʾĕmōrî	ay-moh-REE
for	כִּ֤י	kî	kee
Arnon	אַרְנוֹן֙	ʾarnôn	ar-NONE
the border	גְּב֣וּל	gĕbûl	ɡeh-VOOL
of Moab,	מוֹאָ֔ב	môʾāb	moh-AV
between	בֵּ֥ין	bên	bane
Moab	מוֹאָ֖ב	môʾāb	moh-AV
	וּבֵ֥ין	bên	bane
and the Amorites.	הָֽאֱמֹרִֽי׃	ʾĕmōrî	ay-moh-REE

← Back to verse (Malayalam)

Malayalam Bible