Numbers 18:3 Concordance

Numbers 18:3
അവർ നിനക്കും കൂടാരത്തിന്നൊക്കെയും ആവശ്യമുള്ള കാര്യം നോക്കേണം; എന്നാൽ അവരും നിങ്ങളും കൂടെ മരിക്കാതിരിക്കേണ്ടതിന്നു അവർ വിശുദ്ധമന്ദിരത്തിലെ ഉപകരണങ്ങളോടും യാഗപീഠത്തോടും അടുക്കരുതു.

English	Original	Transliteration	Pronunciation
And they shall keep	וְשָֽׁמְרוּ֙	šāmar	sha-MAHR
thy charge,	מִֽשְׁמַרְתְּךָ֔	mišmeret	meesh-meh-RET
and the charge	וּמִשְׁמֶ֖רֶת	mišmeret	meesh-meh-RET
of all	כָּל	kōl	kole
the tabernacle:	הָאֹ֑הֶל	ʾōhel	oh-HEL
only	אַךְ֩	ʾak	ak
	אֶל	ʾēl	ale
the vessels	כְּלֵ֨י	kĕlî	keh-LEE
of the sanctuary	הַקֹּ֤דֶשׁ	qōdeš	koh-DESH
	וְאֶל	ʾēl	ale
and the altar,	הַמִּזְבֵּ֙חַ֙	mizbēaḥ	meez-BAY-ak
they shall not	לֹ֣א	lōʾ	loh
come nigh	יִקְרָ֔בוּ	qārab	ka-RAHV
that neither	וְלֹֽא	lōʾ	loh
die.	יָמֻ֥תוּ	mût	moot
	גַם	gam	ɡahm
they,	הֵ֖ם	hēm	hame
also,	גַּם	gam	ɡahm
nor ye	אַתֶּֽם׃	ʾattâ	ah-TA

← Back to verse (Malayalam)

Malayalam Bible