Numbers 1:20 Concordance

Numbers 1:20
യിസ്രായേലിന്റെ മൂത്തമകനായ രൂബേന്റെ മക്കളുടെ സന്തതികൾ കുലംകുലമായും കുടുംബംകുടുംബമായും ആളാംപ്രതി ഇരുപതു വയസ്സുമുതൽ മേലോട്ടു, യുദ്ധത്തിന്നു പ്രാപ്തിയുള്ള സകലപുരുഷന്മാരും

English	Original	Transliteration	Pronunciation
	וַיִּֽהְי֤וּ	hāyâ	ha-YA
And the children	בְנֵֽי	bēn	bane
of Reuben,	רְאוּבֵן֙	rĕʾûbēn	reh-oo-VANE
eldest son,	בְּכֹ֣ר	bĕkôr	beh-HORE
Israel's	יִשְׂרָאֵ֔ל	yiśrāʾēl	yees-ra-ALE
by their generations,	תּֽוֹלְדֹתָ֥ם	tôlĕdâ	toh-leh-DA
after their families,	לְמִשְׁפְּחֹתָ֖ם	mišpāḥâ	meesh-pa-HA
by the house	לְבֵ֣ית	bayit	ba-YEET
of their fathers,	אֲבֹתָ֑ם	ʾāb	av
according to the number	בְּמִסְפַּ֤ר	mispār	mees-PAHR
of the names,	שֵׁמוֹת֙	šēm	shame
by their polls,	לְגֻלְגְּלֹתָ֔ם	gulgōlet	ɡool-ɡoh-LET
every	כָּל	kōl	kole
male	זָכָ֗ר	zākār	za-HAHR
old	מִבֶּ֨ן	bēn	bane
from twenty	עֶשְׂרִ֤ים	ʿeśrîm	es-REEM
years	שָׁנָה֙	šāne	sha-NEH
and upward,	וָמַ֔עְלָה	maʿal	ma-AL
all	כֹּ֖ל	kōl	kole
that were able to go forth	יֹצֵ֥א	yāṣāʾ	ya-TSA
to war;	צָבָֽא׃	ṣābāʾ	tsa-VA

← Back to verse (Malayalam)

Malayalam Bible