Nehemiah 4:21 Concordance
Nehemiah 4:21
അങ്ങനെ ഞങ്ങൾ പണി നടത്തി; പാതിപേർ നേരം വെളുക്കുമ്പോൾതുടങ്ങി നക്ഷത്രം പ്രകാശിക്കുന്നതുവരെ കുന്തം പിടിച്ചുനിന്നു.
| English | Original | Transliteration | Pronunciation |
|---|---|---|---|
| So we | וַֽאֲנַ֖חְנוּ | ʾănaḥnû | uh-nahk-NOO |
| laboured | עֹשִׂ֣ים | ʿāśâ | ah-SA |
| in the work: | בַּמְּלָאכָ֑ה | mĕlāʾkâ | meh-la-HA |
| and half | וְחֶצְיָ֗ם | ḥēṣî | hay-TSEE |
| of them held | מַֽחֲזִיקִים֙ | ḥāzaq | ha-ZAHK |
| the spears | בָּֽרְמָחִ֔ים | rōmaḥ | roh-MAHK |
| from the rising | מֵֽעֲל֣וֹת | ʿālâ | ah-LA |
| of the morning | הַשַּׁ֔חַר | šaḥar | sha-HAHR |
| till | עַ֖ד | ʿad | ad |
| appeared. | צֵ֥את | yāṣāʾ | ya-TSA |
| the stars | הַכּֽוֹכָבִֽים׃ | kôkāb | koh-HAHV |
Malayalam Bible