Bible

Nehemiah 3:13 Concordance

Nehemiah 3:13
താഴ്വരവാതിൽ ഹനൂനും സാനോഹ് നിവാസികളും അറ്റകുറ്റം തീർത്തു: അവർ അതു പണിതു അതിന്റെ കതകും ഓടാമ്പലും അന്താഴവും ഇണക്കി കുപ്പ വാതിൽവരെ മതിൽ ആയിരം മുഴം കേടുപോക്കി.

EnglishOriginalTransliterationPronunciation
אֵת֩ ʾēt ate
gate שַׁ֨עַר šaʿar sha-AR
The valley הַגַּ֜יְא gayʾ ɡai
repaired הֶֽחֱזִ֣יק ḥāzaq ha-ZAHK
Hanun, חָנוּן֮ ḥānûn ha-NOON
and the inhabitants וְיֹֽשְׁבֵ֣י yāšab ya-SHAHV
of Zanoah; זָנוֹחַ֒ zānôaḥ za-NOH-ak
they הֵ֣מָּה hēm hame
built בָנ֔וּהוּ bānâ ba-NA
it, and set up וַֽיַּעֲמִ֙ידוּ֙ ʿāmad ah-MAHD
the doors דַּלְתֹתָ֔יו delet deh-LET
thereof, the locks מַנְעֻלָ֖יו manʿûl mahn-OOL
thereof, and the bars וּבְרִיחָ֑יו bĕrîaḥ beh-REE-ak
thereof, and a thousand וְאֶ֤לֶף ʾelep eh-LEF
cubits אַמָּה֙ ʾammâ ah-MA
on the wall בַּֽחוֹמָ֔ה ḥômâ hoh-MA
unto עַ֖ד ʿad ad
gate. שַׁ֥עַר šaʿar sha-AR
the dung הָשֲׁפֽוֹת׃ ʾašpōt ash-POTE

Malayalam Bible