1 Kings 2:21 in Malayalam
1 Kings 2:21
അപ്പോൾ അവൾ: ശൂനേംകാരത്തിയായ അബീശഗിനെ നിന്റെ സഹോദരനായ അദോനീയാവിന്നു ഭാര്യയായിട്ടു കൊടുക്കേണം എന്നു പറഞ്ഞു.
1 Kings 2:21 in Other Translations
King James Version (KJV)
And she said, Let Abishag the Shunammite be given to Adonijah thy brother to wife.
American Standard Version (ASV)
And she said, Let Abishag the Shunammite be given to Adonijah thy brother to wife.
Bible in Basic English (BBE)
And she said, Let Abishag the Shunammite be given to Adonijah your brother for a wife.
Darby English Bible (DBY)
And she said, Let Abishag the Shunammite be given to Adonijah thy brother as wife.
Webster's Bible (WBT)
And she said, Let Abishag the Shunamite be given to Adonijah thy brother for a wife.
World English Bible (WEB)
She said, Let Abishag the Shunammite be given to Adonijah your brother as wife.
Young's Literal Translation (YLT)
And she saith, `Let Abishag the Shunammite be given to Adonijah thy brother for a wife.'
| And she said, | וַתֹּ֕אמֶר | ʾāmar | ah-MAHR |
| be given | יֻתַּ֖ן | nātan | na-TAHN |
| Let | אֶת | ʾēt | ate |
| Abishag | אֲבִישַׁ֣ג | ʾăbîšag | uh-vee-SHAHɡ |
| the Shunammite | הַשֻּֽׁנַמִּ֑ית | šûnammît | shoo-na-MEET |
| to Adonijah | לַאֲדֹֽנִיָּ֥הוּ | ʾădōniyyâ | uh-doh-nee-YA |
| thy brother | אָחִ֖יךָ | ʾāḥ | ak |
| to wife. | לְאִשָּֽׁה׃ | ʾiššâ | ee-SHA |
Read Full Chapter : 1 Kings 2
Malayalam Bible