സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 50:12
എനിക്കു വിശന്നാൽ ഞാൻ നിന്നോടു പറകയില്ല; ഭൂലോകവും അതിന്റെ നിറവും എന്റേതത്രേ.
If | אִם | ʾim | eem |
I were hungry, | אֶ֭רְעַב | ʾerʿab | ER-av |
I would not | לֹא | lōʾ | loh |
tell | אֹ֣מַר | ʾōmar | OH-mahr |
for thee: | לָ֑ךְ | lāk | lahk |
the world | כִּי | kî | kee |
is mine, and the fulness | לִ֥י | lî | lee |
thereof. | תֵ֝בֵ֗ל | tēbēl | TAY-VALE |
וּמְלֹאָֽהּ׃ | ûmĕlōʾāh | oo-meh-loh-AH |