സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 119:55
യഹോവേ, രാത്രിയിൽ ഞാൻ തിരുനാമം ഓർക്കുന്നു; നിന്റെ ന്യായപ്രമാണം ഞാൻ ആചരിക്കുന്നു.
I have remembered | זָ֘כַ֤רְתִּי | zākartî | ZA-HAHR-tee |
thy name, | בַלַּ֣יְלָה | ballaylâ | va-LA-la |
O Lord, | שִׁמְךָ֣ | šimkā | sheem-HA |
night, the in | יְהוָ֑ה | yĕhwâ | yeh-VA |
and have kept | וָֽ֝אֶשְׁמְרָ֗ה | wāʾešmĕrâ | VA-esh-meh-RA |
thy law. | תּוֹרָתֶֽךָ׃ | tôrātekā | toh-ra-TEH-ha |