സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 119:104
നിന്റെ പ്രമാണങ്ങളാൽ ഞാൻ വിവേകമുള്ളവനാകുന്നു. അതുകൊണ്ടു ഞാൻ സകലവ്യാജമാർഗ്ഗവും വെറുക്കുന്നു.നൂൻ നൂൻ
| Through thy precepts | מִפִּקּוּדֶ֥יךָ | mippiqqûdêkā | mee-pee-koo-DAY-ha |
| I get understanding: | אֶתְבּוֹנָ֑ן | ʾetbônān | et-boh-NAHN |
| therefore | עַל | ʿal | al |
| כֵּ֝֗ן | kēn | kane | |
| I hate | שָׂנֵ֤אתִי׀ | śānēʾtî | sa-NAY-tee |
| every | כָּל | kāl | kahl |
| false | אֹ֬רַח | ʾōraḥ | OH-rahk |
| way. | שָֽׁקֶר׃ | šāqer | SHA-ker |